181
geçiş
67,1
milyonda
13
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 181 | 73,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sâfiye | 13 | 14 | 11,09 | 10,76 | 3,60 | 188,7 | |
| vitoş | 8 | 23 | 10,33 | 9,34 | 2,82 | 90,8 | |
| balı | 9 | 232 | 9,48 | 6,18 | 2,96 | 59,7 | |
| sâfiyenin | 3 | 3 | 9,06 | 10,86 | 1,73 | 45,2 | |
| şehrinde | 9 | 423 | 8,93 | 5,31 | 2,92 | 48,9 | |
| samakov | 3 | 32 | 8,85 | 7,45 | 1,72 | 25,3 | |
| şehrinin | 6 | 262 | 8,79 | 5,42 | 2,39 | 33,5 | |
| sancağıdır | 3 | 47 | 8,75 | 6,89 | 1,72 | 22,9 | |
| filibe | 3 | 73 | 8,60 | 6,26 | 1,71 | 20,2 | |
| germâbı | 3 | 76 | 8,58 | 6,20 | 1,71 | 20,0 | |
| şehri | 59 | 5.678 | 8,37 | 4,28 | 7,28 | 240,5 | |
| belgrad | 3 | 131 | 8,30 | 5,42 | 1,69 | 16,7 | |
| ken‘ân | 3 | 132 | 8,29 | 5,40 | 1,69 | 16,7 | |
| mesîregâhı | 4 | 245 | 8,27 | 4,93 | 1,93 | 19,7 | |
| şehrinden | 3 | 164 | 8,15 | 5,09 | 1,68 | 15,4 | |
| şehrine | 4 | 290 | 8,12 | 4,68 | 1,92 | 18,3 | |
| ayasofya | 3 | 193 | 8,04 | 4,86 | 1,67 | 14,5 | |
| bana | 4 | 353 | 7,94 | 4,40 | 1,91 | 16,8 | |
| edirne | 3 | 230 | 7,90 | 4,60 | 1,66 | 13,4 | |
| islâmbol’a | 3 | 299 | 7,68 | 4,22 | 1,64 | 11,9 | |
| dâhil | 4 | 462 | 7,67 | 4,01 | 1,88 | 14,8 | |
| efendi | 11 | 1.710 | 7,57 | 3,58 | 3,04 | 34,6 | |
| imâr | 3 | 440 | 7,31 | 3,67 | 1,60 | 9,7 | |
| rûmeli | 3 | 469 | 7,24 | 3,58 | 1,59 | 9,4 | |
| ahâlîi | 3 | 511 | 7,15 | 3,45 | 1,57 | 8,9 | |
| giderken | 4 | 749 | 7,14 | 3,31 | 1,80 | 11,2 | |
| latîf | 4 | 786 | 7,08 | 3,25 | 1,79 | 10,9 | |
| tahtı | 3 | 666 | 6,86 | 3,07 | 1,53 | 7,5 | |
| eden | 5 | 1.304 | 6,79 | 2,84 | 1,92 | 11,1 | |
| beyân | 5 | 1.308 | 6,78 | 2,83 | 1,92 | 11,1 | |
| cereyân | 5 | 1.356 | 6,74 | 2,78 | 1,91 | 10,8 | |
| olduğu | 4 | 1.056 | 6,73 | 2,82 | 1,72 | 8,8 | |
| ederek | 7 | 2.089 | 6,66 | 2,64 | 2,22 | 13,9 | |
| kadîm | 3 | 944 | 6,45 | 2,57 | 1,44 | 5,7 | |
| sancağı | 3 | 960 | 6,43 | 2,54 | 1,43 | 5,6 | |
| kûhı | 3 | 1.003 | 6,38 | 2,48 | 1,42 | 5,4 | |
| tâ | 7 | 2.673 | 6,33 | 2,29 | 2,10 | 11,1 | |
| menzili | 5 | 1.968 | 6,25 | 2,24 | 1,76 | 7,7 | |
| şeyh | 3 | 1.180 | 6,17 | 2,24 | 1,37 | 4,6 | |
| kurbunda | 3 | 1.195 | 6,16 | 2,23 | 1,36 | 4,5 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (181) →| EÇS III 145b | … azîz hazretleri: Tarîk-i Bayrâmiyye'de hâk-i amber pâk olan | Sofya-i | sâfîden tulû‘ idip âfitâb-misâl âleme tâb verüp yetmiş bin … |
| EÇS I 177a | On ikinci | Sofya | . |
| EÇS VI 38a | … Efendi savma‘ası ve ziyâret-i Küçük Emîrzâde Cenân Efendi: | Sofyavî | Balı Efendi hazretlerinden cihâz-ı fakrı kabûl edüp tarîk-i … |
| EÇS VI 40b | Menzil-i karye-i Ormanlı: Bu dahi | Sofya | sahrâsına vâkı‘ olmuş bir câmi‘li ve üç yüz hâneli serâser … |
| EÇS VIII 210b–211a | … Rûm zamânı şehr-i azîm ve bender-i kadîm imiş. Nehr-i Orfan | Sofya-i | sâfiyenin Rila dağlarından ve Usturumça bâğlarından ba‘zı e … |
| EÇS III 140a | Mu‘tâd-ı latîf-i ahâlî-i | Sofya | : Sâhib-i tab‘ olan kimesneler pâk destiler ile bu bana suyu … |
| EÇS I 35b | … ı Cebel-i Cûde üzre kalup tâ Vezendon kıral asrında kızı Ay | Sofya | , Ayasofya'yı binâ ederken Hazret-i Hızır'ın ta‘lîmiyle Nûh … |
| EÇS VIII 351a–351b | … arında araba işlemez. Hemân cümle kirâ katırları işleyüp tâ | Sofya | ve Edirne'ye gidüp gelir. Ve bu Sayada iskelesinden cezîre- … |
| EÇS V 131b | … oniçsa nâm kasaba dağlarında bî-hadd ü bî-kıyâs demir meğer | Sofya-i | sâfiye Samakov'unda çıka ve bu Foniçsa kasabasında işlenen … |
| EÇS III 138b | Evvelâ şer‘-i şerîf-i Muhammedî cânibinden şehr-i | Sofya-i | sâfiyenin hâkim-i şer‘i beş yüz akçe pâyesiyle saçaklı abây … |