93
geçiş
34,5
milyonda
3.499.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
17
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 93 | 38,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| demet | 12 | 46 | 11,47 | 9,89 | 3,46 | 144,1 | |
| perem | 4 | 7 | 10,36 | 11,02 | 2,00 | 56,0 | |
| aşırı | 10 | 160 | 10,34 | 7,82 | 3,15 | 89,3 | |
| ağda | 4 | 9 | 10,33 | 10,65 | 2,00 | 53,2 | |
| bölük | 8 | 264 | 9,52 | 6,78 | 2,80 | 59,7 | |
| handaklar | 3 | 57 | 9,36 | 7,58 | 1,72 | 25,7 | |
| dîvârları | 7 | 289 | 9,23 | 6,46 | 2,62 | 49,0 | |
| bayır | 4 | 186 | 8,88 | 6,29 | 1,97 | 27,1 | |
| başında | 6 | 595 | 8,16 | 5,19 | 2,38 | 31,6 | |
| etdiklerinde | 4 | 388 | 8,09 | 5,22 | 1,95 | 21,2 | |
| içi | 3 | 334 | 7,85 | 5,03 | 1,68 | 15,1 | |
| serâpâ | 6 | 819 | 7,75 | 4,73 | 2,36 | 27,9 | |
| dâ’irenmâdâr | 4 | 590 | 7,58 | 4,62 | 1,92 | 18,0 | |
| der | 4 | 613 | 7,54 | 4,56 | 1,92 | 17,7 | |
| cereyân | 8 | 1.356 | 7,50 | 4,42 | 2,70 | 33,9 | |
| dîvârı | 3 | 486 | 7,41 | 4,48 | 1,65 | 12,9 | |
| zâhir | 3 | 641 | 7,07 | 4,09 | 1,63 | 11,4 | |
| mescidi | 3 | 652 | 7,04 | 4,06 | 1,63 | 11,3 | |
| küffârı | 4 | 962 | 6,96 | 3,91 | 1,87 | 14,3 | |
| vâki | 3 | 1.121 | 6,34 | 3,28 | 1,55 | 8,3 | |
| olmuş | 4 | 1.824 | 6,10 | 2,99 | 1,75 | 9,6 | |
| kâmil | 3 | 1.446 | 6,00 | 2,91 | 1,50 | 6,9 | |
| kal‘anın | 3 | 1.489 | 5,96 | 2,87 | 1,50 | 6,8 | |
| her | 11 | 5.967 | 5,89 | 2,74 | 2,82 | 23,2 | |
| şehrin | 3 | 1.587 | 5,87 | 2,78 | 1,48 | 6,4 | |
| altı | 5 | 2.750 | 5,85 | 2,72 | 1,90 | 10,4 | |
| içinde | 7 | 4.273 | 5,72 | 2,57 | 2,20 | 13,4 | |
| âbı | 3 | 1.989 | 5,56 | 2,45 | 1,42 | 5,3 | |
| oldu | 4 | 3.361 | 5,25 | 2,11 | 1,54 | 5,6 | |
| birer | 3 | 2.681 | 5,15 | 2,02 | 1,31 | 3,9 | |
| olup | 17 | 17.281 | 5,00 | 1,84 | 2,97 | 19,0 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,70 | 1,56 | 1,15 | 2,5 | |
| cümle | 14 | 21.197 | 4,43 | 1,26 | 2,18 | 8,2 | |
| yüz | 7 | 12.272 | 4,21 | 1,05 | 1,37 | 3,0 | |
| ü | 6 | 11.295 | 4,11 | 0,95 | 1,18 | 2,1 | |
| vardır | 4 | 8.568 | 3,92 | 0,76 | 0,82 | 0,9 | |
| aded | 4 | 9.046 | 3,84 | 0,68 | 0,75 | 0,8 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,78 | 0,62 | 0,61 | 0,5 | |
| bin | 5 | 12.267 | 3,73 | 0,56 | 0,72 | 0,7 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 0,29 | 0,51 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sokak* ile tüm bağlamlar →“sokak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (93) →| EÇS VIII 345b | Ve esâs-ı dîvârı dahi seng-i hârâ üstünde olup | sokak | aşırı bir namâzgâhı var, aslâ ağaçlar dikili değildir, hemâ … |
| EÇS VII 22a | … unmadı kim küffâra nâzır ve hâzır toplara âteş edüp küffârı | sokak | sokak ve demet demet edeydi, ammâ Allâh'ın rızâsı yok idi. … |
| EÇS IX Y297a | Bu Ümmü Safiyye Medîne kal‘asının Bakî‘ kapusunun önünde | sokak | aşırı bir kubbe-i âlî içinde Hazret-i Safiyye binti Hayke v … |
| EÇS VII 55a | … l üzre kal‘a içre bir sâ‘atde kâh şimâle ve kâh cenûba bizi | sokak | sokak gezdirüp ba‘dehu Beç kal‘asının cânib-i şimâlinde üç … |
| EÇS VII 22b | … n kâfiri top gülleleri ve zencîr ve saçmalar demet demet ve | sokak | sokak edüp götü üzre oturur cân kalmayup küffârın bakıyyetü … |
| EÇS VI 134b | … eyü balyemez toplarla bu kal‘ayı döğüp cümle der [ü] dîvârı | sokak | sokak olup gâzîler yürüyüş etmeğe cümle âmâde oldular. |
| EÇS VIII 300a–300b | Ve sokak | sokak | olup gemilerde kapular gibi delikler pençere pençereler-mis … |
| EÇS VI 110a | … sedd-i İskender-vâr dîvâr-ı üstüvârının her tarafları sokak | sokak | rahnedâr olmağa başlayup derûn-ı kal‘ada sarâyları ve düyûr … |
| EÇS VI 145a | … r kubbe-i âlî içre sâhibü'l-hayrât Sinân Paşa medfûndur. Ve | sokak | aşırı Sinân Paşa sarâyına muttasıl Sinân Paşa oğulları bir … |
| EÇS VI 130b | … altı bin aded hatvedir. Ve bu dîvârların altı dâ’iren-mâdâr | sokak | sokak yollardır ve üzerleri dağlar gibi yığılı toprakdır. A … |