307
geçiş
113,8
milyonda
1.049.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 307 | 125,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hayât | 76 | 787 | 11,15 | 6,73 | 8,64 | 568,2 | |
| âbı | 87 | 1.989 | 10,28 | 5,59 | 9,13 | 510,1 | |
| kuyulardır | 11 | 20 | 10,11 | 9,24 | 3,31 | 126,6 | |
| kuyu | 14 | 112 | 10,10 | 7,10 | 3,71 | 111,9 | |
| buz | 11 | 265 | 9,30 | 5,51 | 3,24 | 63,0 | |
| bârânı | 8 | 175 | 9,09 | 5,65 | 2,77 | 47,4 | |
| bal | 7 | 171 | 8,91 | 5,49 | 2,59 | 39,9 | |
| tatlı | 5 | 37 | 8,90 | 7,21 | 2,22 | 40,8 | |
| lezîz | 9 | 319 | 8,88 | 4,95 | 2,90 | 44,7 | |
| kaynak | 5 | 50 | 8,84 | 6,78 | 2,22 | 37,6 | |
| cereyân | 22 | 1.356 | 8,76 | 4,16 | 4,43 | 85,7 | |
| pâresi | 5 | 79 | 8,73 | 6,12 | 2,20 | 32,9 | |
| sarnıçdır | 4 | 5 | 8,71 | 9,78 | 2,00 | 51,0 | |
| limandır | 5 | 88 | 8,70 | 5,96 | 2,20 | 31,8 | |
| firâvândır | 5 | 100 | 8,65 | 5,78 | 2,20 | 30,5 | |
| evlerde | 4 | 31 | 8,60 | 7,15 | 1,99 | 32,2 | |
| temmûz’da | 5 | 134 | 8,54 | 5,36 | 2,18 | 27,6 | |
| rahmetden | 4 | 52 | 8,51 | 6,40 | 1,98 | 27,9 | |
| kayalardan | 4 | 75 | 8,42 | 5,87 | 1,97 | 24,9 | |
| bozalar | 3 | 5 | 8,30 | 9,36 | 1,73 | 35,3 | |
| kehrîzler | 3 | 6 | 8,29 | 9,10 | 1,73 | 33,7 | |
| sarnıçlardır | 3 | 6 | 8,29 | 9,10 | 1,73 | 33,7 | |
| nûş | 10 | 738 | 8,29 | 3,90 | 2,95 | 35,5 | |
| eşekler | 3 | 14 | 8,26 | 7,88 | 1,72 | 27,5 | |
| hımârlar | 3 | 16 | 8,25 | 7,69 | 1,72 | 26,6 | |
| gelir | 9 | 671 | 8,24 | 3,88 | 2,80 | 31,8 | |
| latîf | 10 | 786 | 8,23 | 3,81 | 2,94 | 34,3 | |
| mâları | 3 | 23 | 8,22 | 7,16 | 1,72 | 24,2 | |
| çokdur | 13 | 1.123 | 8,22 | 3,67 | 3,32 | 42,4 | |
| kaynayup | 3 | 38 | 8,15 | 6,44 | 1,71 | 21,1 | |
| cârî | 4 | 155 | 8,15 | 4,83 | 1,93 | 19,1 | |
| keskin | 3 | 52 | 8,10 | 5,99 | 1,70 | 19,2 | |
| şatt’dan | 3 | 55 | 8,09 | 5,91 | 1,70 | 18,8 | |
| sovuk | 3 | 56 | 8,08 | 5,88 | 1,70 | 18,7 | |
| köşe | 4 | 186 | 8,05 | 4,56 | 1,92 | 17,7 | |
| acı | 3 | 63 | 8,05 | 5,71 | 1,70 | 18,0 | |
| taşradan | 3 | 66 | 8,04 | 5,64 | 1,70 | 17,7 | |
| kuyuları | 3 | 77 | 8,00 | 5,42 | 1,69 | 16,8 | |
| akar | 3 | 87 | 7,96 | 5,24 | 1,69 | 16,1 | |
| nişân | 6 | 506 | 7,92 | 3,70 | 2,26 | 19,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
suları* ile tüm bağlamlar →“suları” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (307) →| EÇS IX Y58a | … Temmûz'da buz-pâre-misâl âb-ı rakik-i zülâlden nişân verir | suları | vardır. Hîn-i muhâsarada taşradan su gelmeğe ihtiyâcdan ber … |
| EÇS V 92a | … âre ma‘mûr u âbâdân bâğlı ve bâğçeli kurâları ve âb-ı hayât | suları | ve kuyuları vardır ve cümle dağları bâğlardır. Misket üzümü … |
| EÇS IV 358b | … î dibinde nehr-i Şattu'l-Arab'a mahlût olduğu bâlâda Bağdâd | suları | evsâfında tahrîr olmuşdur. Andan yine cenûba 3 sâ‘atde, |
| EÇS III 124b | Ve dahi hevâsı sakîldir. Zîrâ taşlık yerdir. Ammâ kaynak | suları | çokdur. Andan yine cânib-i şimâle, |
| EÇS VI 155b–156a | … üp benî Âdem ve gayri hayvânâtların saky edüp ma‘a'z-ziyâde | suları | deryâya munsabb olur. Cümle suları karlı yaylalardan gelir … |
| EÇS VIII 322b | … hsûldâr yerlerdir kim latîf kapulu limanlar olup âb-ı hayât | suları | firâvândır. |
| EÇS IV 252a | … ler ve niçe yerde âb-ı hayâtdan nişân verir buz pâresi gibi | suları | sarnıçlarda bârân-ı rahmetden cem‘ ederler, ammâ muhâsarada … |
| EÇS X Y450b | Ve âb-ı hayât kuyu | suları | vardır. Ve nehr-i Nîl bu şehre bir konak yer ba‘îddir, ammâ … |
| EÇS X Y332b | Ve | suları | cümle kuyulardır, ammâ sehl şûrcadır. Ve cümle halkı balıkc … |
| EÇS V 86a | … öyünde Bolcaağaç nâm mahalde iki aded kubbeli ılıcalar var. | Suları | i‘tidâl üzre olup gâyet nâfi‘ germâbdır. Andan Mihâlic}, |