10
geçiş
3,7
milyonda
22.902.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
suyunu* ile tüm bağlamlar →“suyunu” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VI 96b | … ûr müdevver gülleler ale'd-devâm birbirine ta‘kîb edüp Tuna | suyunu | demir küngler dıkup aşağı akmağa komayup tâ yukaruda iç kal … |
| EÇS III 34a | … kar Şâm-ı şerîfe gidüp Şâm suyuna ilkâ etdiklerinde Şâm'ın | suyunu | ıslâh eder. Ve bu karı âdem ne kadar yise ol kadar nâfi‘dir … |
| EÇS VI 135b | … Sığır derilerinden örme iştırank ipleri dollâblara bağlayup | suyunu | sığırlar çeker. |
| EÇS VI 93b | … nehr-i Tuna'dan lağımlar ile gelir bir müdevver kuyudur kim | suyunu | dollâblar ile atlar çeküp paşa sarâyına ve ba‘zı hânedânlar … |
| EÇS V 123b | … lik etse mümkün bir vâsi‘ ve âriz ve amîk handak olduğundan | suyunu | kesmeğe bir ilâc edemediklerinden zeyl-i hisâra ne kubur ve … |
| EÇS V 124b–125a | … lup hulâsa mecâl muhâl-ender-muhâl oldu. Bu handak-ı amîkin | suyunu | kesmeğe bâ‘is ü bâdî olan pî[re]zen mekkârenin nakli oldur … |
| EÇS VII 159b–160a | … uzdan kurdlar idi. Başların kırup içinde pâlûze 160a gibi | suyunu | emüp içdik. Hakkâ ki gûyâ hayât-ı câvidân bulup recûliyyet … |
| EÇS VI 96b | … çarhdaki müdevver taş gibi gülleler Tuna nehrine urup Tuna | suyunu | zor ile demir su küngleri içine zor-a-zor suyu koyup çarhla … |
| EÇS IX Y70b | … içre bir havz-ı azîm vardır, cihân halkı lümûm ü hücûm edüp | suyunu | taşısalar deryâda katre-misâl kadar eksilmeye. Seng-i hârâd … |
| EÇS VI 83b | … e bir lüleli bir aynü'l-hayât çeşme-sâr-ı ibret-nümâdır kim | suyunu | aşağı nehr-i Tuna'dan bir üstâd-ı kâmil Fireng bu Orta kal‘ … |