30
geçiş
11,1
milyonda
9.433.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tîri* ile tüm bağlamlar →“tîri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS I 70b | … r / Hışmile baksa vermez amân Rüstem-i zamân / Kirpiği kaşı | tîr-i | kemândan haber verir |
| EÇS III 100b–101a | … leme çalınmış, kimi kurşum ile alınmış, kimi şast ber-kabza | tîr-i | kemândâra râst gelüp sûzen-i hayyât atlasından güzer eder g … |
| EÇS IX Y23b–Y24a | … içre ne kadar âsâr-ı hayrât güzer etdik ise mezkûr dervîşin | tîri | Y 24a berekâtıyla olmuşdur. |
| EÇS I 33b | … kından gelüp yâhûd yayların çilesiyle bir dırahta salb edüp | tîr-i | bârân ederler. Tâ bu mertebe ellerinde Ebü'l-feth Gâzî'den … |
| EÇS VII 23b | … nırlar. Küffâr iki Tatar askerinin ortasında kalup cümlesin | tîr-i | Tatar'dan geçirüp varoşun hadden efzûn ve kıyâsdan bîrûn mâ … |
| EÇS X Y191b | … zlûmların hakkın alıverüp zâlimlerin herbirinin bağrına bir | tîr-i | tîz ve bir nîze-i sertîz-i âbtîz semm-i tîr urup Rûmeli mey … |
| EÇS I 84a | … fâr-ı hâksâr ile Seykel dağlarına firâr edüp kırk bin kâfir | tîr-i | belâdan ve seyf-i anâdan geçüp yetmiş bin küffâr ve on yedi … |
| EÇS VI 127b | … nmış kibrîtler bağlayup kal‘aya yürüyüş edüp şast ber-kabza | tîr-i | bârân etdiklerinde hemân şehir alev ber-alev olup yanmağa b … |
| EÇS VI 16a | … âğa mûr [u] mâr-misâl üşüp cemî‘i nâzenîn dırahtlarına eyle | tîr-i | Müslimî urdular kim ân-ı vâhidde ol bâğ-ı Merâmı harâb u ye … |
| EÇS VI 127b | … n içre Tatar-ı adû-şikâr bu kâfirlere yetişüp birkaç binine | tîr-i | bârân edüp katl etdiler ve on bin mikdârı küffârları esîr-i … |