383
geçiş
141,9
milyonda
832.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
71
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 383 | 156,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yaylım | 77 | 217 | 12,04 | 8,29 | 8,75 | 764,2 | |
| top | 176 | 1.139 | 11,89 | 7,09 | 13,17 | 1.418,5 | |
| şâdumânları | 29 | 48 | 11,11 | 9,06 | 5,38 | 329,2 | |
| fişeng | 22 | 44 | 10,72 | 8,78 | 4,68 | 237,6 | |
| şâdımânları | 23 | 81 | 10,67 | 7,97 | 4,78 | 215,6 | |
| atup | 23 | 366 | 9,97 | 5,79 | 4,71 | 141,0 | |
| sadâsı | 17 | 178 | 9,96 | 6,39 | 4,07 | 118,8 | |
| şâdumânı | 8 | 21 | 9,34 | 8,39 | 2,82 | 80,6 | |
| atarak | 8 | 50 | 9,24 | 7,14 | 2,81 | 64,6 | |
| kılıç | 16 | 536 | 9,16 | 4,72 | 3,85 | 74,4 | |
| kumbara | 7 | 48 | 9,06 | 7,00 | 2,63 | 55,2 | |
| atılup | 8 | 151 | 8,94 | 5,54 | 2,77 | 46,3 | |
| yay | 7 | 85 | 8,94 | 6,18 | 2,61 | 46,8 | |
| sadâsından | 6 | 32 | 8,89 | 7,37 | 2,43 | 50,6 | |
| atmayup | 5 | 11 | 8,70 | 8,64 | 2,23 | 52,7 | |
| çakmaklı | 5 | 14 | 8,69 | 8,30 | 2,23 | 49,6 | |
| allâh | 14 | 800 | 8,60 | 3,95 | 3,50 | 50,7 | |
| dirhem | 6 | 129 | 8,58 | 5,36 | 2,39 | 33,1 | |
| kurşumu | 5 | 44 | 8,58 | 6,64 | 2,21 | 36,7 | |
| kalkan | 5 | 45 | 8,58 | 6,61 | 2,21 | 36,5 | |
| dalyan | 5 | 47 | 8,57 | 6,55 | 2,21 | 36,1 | |
| atmadan | 4 | 12 | 8,37 | 8,20 | 1,99 | 39,0 | |
| gülbângı | 5 | 135 | 8,31 | 5,03 | 2,17 | 25,3 | |
| atar | 4 | 77 | 8,15 | 5,52 | 1,96 | 23,0 | |
| toplar | 8 | 542 | 8,15 | 3,70 | 2,61 | 26,4 | |
| ok | 5 | 200 | 8,13 | 4,46 | 2,13 | 21,5 | |
| muhammedî | 7 | 436 | 8,13 | 3,82 | 2,46 | 24,2 | |
| tarafeynden | 4 | 93 | 8,11 | 5,24 | 1,95 | 21,5 | |
| açıcıyân | 3 | 2 | 8,00 | 10,37 | 1,73 | 40,7 | |
| keseciyânı | 3 | 2 | 8,00 | 10,37 | 1,73 | 40,7 | |
| şâdumânîleri | 3 | 4 | 7,99 | 9,37 | 1,73 | 36,2 | |
| şâdumânından | 3 | 7 | 7,98 | 8,56 | 1,73 | 31,1 | |
| şâdımânı | 3 | 7 | 7,98 | 8,56 | 1,73 | 31,1 | |
| zemberek | 3 | 17 | 7,94 | 7,28 | 1,72 | 24,9 | |
| hücûm | 4 | 151 | 7,94 | 4,54 | 1,91 | 17,6 | |
| muşkat | 3 | 18 | 7,94 | 7,20 | 1,72 | 24,5 | |
| atmak | 3 | 20 | 7,93 | 7,05 | 1,72 | 23,8 | |
| istimâ | 8 | 692 | 7,93 | 3,35 | 2,55 | 22,8 | |
| çeküp | 7 | 558 | 7,93 | 3,47 | 2,41 | 21,0 | |
| pîrleri | 6 | 438 | 7,90 | 3,59 | 2,25 | 19,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tüfeng* ile tüm bağlamlar →“tüfeng” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
tüfengendâz195
tüfengler107
tüfengli82
tüfengleri64
tüfengi48
tüfenglerin35
tüfengciyân16
tüfengciler10
tüfenglere9
tüfengin9
tüfengendâza9
tüfengendâzı8
tüfengden8
tüfenglisi8
tüfenge7
tüfengleriyle7
tüfengendâzlar7
tüfengendâzları7
tüfengcileri6
tüfengci5
tüfenglerine5
tüfengendâzân4
tüfengendâzdır4
tüfengcibaşı3
tüfenglileri3
tüfenglerden3
tüfengsiz3
tüfenglerle3
tüfengliler3
tüfenghâne2
tüfengciyânlar2
tüfengimiz2
tüfengiyle2
tüfengendâzlardır2
tüfenglerinden2
tüfengleşerek2
tüfengliye2
tüfengendâzdırlar2
tüfengendâzların2
tüfenglerinin2
tüfengdir2
tüfengkaynakcıyân1
tüfengine1
tüfengcilerin1
tüfenghâne’de1
tüfenghâne’ye1
tüfenghânede1
tüfenghâneli1
tüfengcilere1
tüfengcibaşıya1
tüfengendâzlık1
tüfenglerini1
tüfenglerdir1
tüfengünle1
tüfengendâzlara1
tüfenglisine1
tüfengendâzıyla1
tüfengçi1
tüfengimi1
tüfenglilerinden1
tüfengleşirlerdi1
tüfengde1
tüfengleşirken1
tüfenglerim1
tüfenglileriyle1
tüfengendâzlı1
tüfenginden1
tüfengciyânı1
tüfengciyâna1
tüfengbâz1
tüfengile1
Örnek bağlamlar
Tümü (383) →| EÇS IV 264b | … stüne uğrayup bir azîm ceng edüp biz paşa ile otururken bir | tüfeng | sadâsı istimâ‘ etdik, ammâ ne idüğü ma‘lûmumuz olmayup paşa … |
| EÇS VII 154b | … eyi aldıklarından dünyâ kadar hazz edüp bir yaylım kurşum-ı | tüfeng | atup şâdımânlar edüp türkîlerinden |
| EÇS VIII 244a | … Hudâ bu fakîr bu kal‘aya gelmezden mukaddem yolda bir top u | tüfeng | sadâsı ve bir gülbâng-ı Muhammedî edâsı işidüp mukayyed olm … |
| EÇS X Y440a–Y440b | … ıdır. Sırtında ve belinde birer fûta peştemâl ve elinde bir | tüfeng | ve bir destmâl arak-âlûd olup şiddet-i hârdan ölüp boş ite … |
| EÇS I 182a | … rabalar üzre edüp sebiz-gûn bayraklar ile donadup âteşlerde | tüfeng | kaynadarak ve piyâdeleri tüfeng atarak ubûr ederler. |
| EÇS VII 20b | Hemân gulâmım küffârın | tüfeng | boşaltdığın görünce küffâra bir ey hadeng-i Sa‘d-ı Vakkâs'ı … |
| EÇS X Y438a | Ve bu Musova cezîresi karaya cenûb cânibine bir | tüfeng | menzili yerdir, sadâ işidilir, ya‘nî bir mîl yakındır. Ve p … |
| EÇS VIII 191a | … toplar ile bu Kalmık askerine bir yaylım top ve bir yaylım | tüfeng | kurşumları serpince bir anda niçe yüz Kalmık orman içinde k … |
| EÇS X Y51b | "Birbirimizle top [u] | tüfeng | cengi etmeyelim. Âteşbâzlık kâfir san‘atıdır" deyü Selîm Şâ … |
| EÇS VII 139a–139b | … şasıyla sefer eşüp salyâneleri yerine abâ ve kebe ve yay ve | tüfeng | ve bârûd ve kurşum asdar ve bez ve boğası alup Osmânlı eli … |