30
geçiş
11,1
milyonda
9.422.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| türki | 27 | 33 | 13,78 | 13,17 | 5,20 | 475,6 | |
| yesevî | 25 | 47 | 13,38 | 12,55 | 5,00 | 404,1 | |
| ahmedi | 20 | 69 | 12,69 | 11,67 | 4,47 | 291,7 | |
| hoca | 24 | 167 | 11,96 | 10,66 | 4,90 | 312,7 | |
| izâmımız | 4 | 6 | 11,83 | 12,87 | 2,00 | 67,0 | |
| ızâmımız | 3 | 6 | 11,42 | 12,46 | 1,73 | 47,7 | |
| ceddi | 6 | 88 | 10,70 | 9,58 | 2,45 | 68,3 | |
| ecdâdı | 3 | 87 | 9,71 | 8,60 | 1,73 | 29,9 | |
| izniyle | 3 | 88 | 9,70 | 8,58 | 1,73 | 29,8 | |
| hazretlerinin | 5 | 295 | 8,98 | 7,57 | 2,22 | 42,7 | |
| velî | 5 | 511 | 8,24 | 6,78 | 2,22 | 37,2 | |
| hazretleri | 5 | 709 | 7,79 | 6,31 | 2,21 | 34,0 | |
| ahmed | 7 | 2.491 | 6,51 | 4,98 | 2,56 | 35,0 | |
| ibn | 4 | 1.674 | 6,27 | 4,75 | 1,93 | 18,7 | |
| kavmi | 3 | 1.791 | 5,75 | 4,24 | 1,64 | 12,0 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
türkân* ile tüm bağlamlar →“türkân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS V 31a | … ir. Azîz-i merkûm Belh [ü] Buhârâ'da cedd-i izâmımız Türk-i | Türkân | Hoca Ahmed-i Yesevî halîfelerinden olup Hacı Bektaş Velî il … |
| EÇS VI 78a | … Yavuz Er ibn Ece Ya‘kûb ibn Germiyânzâde Ya‘kûb ilâ Türk-i | Türkân | Hoca Ahmed-i Yesevî ibn Muhammed Hanefî ve ilâ İmâm Zeyne'l … |
| EÇS V 88b | … dan tulû‘ etdiğiyçün "mâ-i İlyâs"dan galat kavm-i Yörükân-ı | Türkân | "Manyas gölü" derler. |
| EÇS X Y425b | … a‘kûb ibn Allâhverdi Akay ibn Muhammed Kirmânî ibn [Türk-i] | Türkân | Hâce Ahmed Yesevî ibn Muhammed Hanefî radıyallâhu aleyhim e … |
| EÇS V 89b | … zâmları birâderlerindendir kim silsile-i nihâyetleri Türk-i | Türkân | Hoca Ahmed-i Yesevî hazretlerine andan Muhammed-i Hanefî'ye … |
| EÇS II 347b | … îr Dede; Hazret-i Hacı Bektâş-ı Velî ile Horasân'dan Türk-i | Türkân | Hoca Ahmed-i Yesevî izniyle Rûm'a gelüp şehr-i Merzifon'un … |
| EÇS III 109a–109b | … "Bir er var idi" yazar. Hakkâ ki Belh [ü] Buhârâ'da Türk-i | Türkân | Hoca Ahmed-i Yesevî hazretleri Hâcı Bektâş-ı Velî'yi Rûm'a … |
| EÇS IX Y88a | … ânîdir kim Horasân erenlerinden cedd-i izâmımız olan Türk-i | Türkân | Hoca Ahmed-i Yesevî halîfelerindendir kim anların nutk-ı dü … |
| EÇS I 26b | … çün Horoslukapu dahi derler. Ve Horosî Dede ceddimiz Türk-i | Türkân | Hoca Ahmed Yesevî hazretlerinin fukarâlarından olup Hacı Be … |
| EÇS III 11a–11b | … iş aded kibâr-ı evliyâullah Horâsân'da Yesu şehrinde Türk-i | Türkân | Hoca Ahmed-i Yesevî hazretleri huzûrunda hayr du‘â ve senâl … |