32
geçiş
11,9
milyonda
9.079.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 32 | 13,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| taşra | 7 | 1.742 | 7,01 | 5,40 | 2,58 | 39,0 | |
| küffâr | 6 | 1.603 | 6,91 | 5,30 | 2,39 | 32,6 | |
| küffârı | 3 | 962 | 6,63 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| çıkup | 3 | 1.415 | 6,09 | 4,48 | 1,65 | 12,9 | |
| gece | 3 | 1.431 | 6,07 | 4,47 | 1,65 | 12,9 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,07 | 3,45 | 1,82 | 11,9 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,41 | 2,78 | 1,48 | 6,5 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 1,31 | 1,34 | 3,2 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 1,26 | 1,01 | 1,8 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 0,87 | 0,79 | 0,9 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,40 | 0,42 | 0,2 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -0,81 | -2,13 | 3,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (32) →| EÇS VII 113b–114a | … başa kalmayan cebbâr-ı anûdlarından yarar kefereleri cümle | taburdan | taşra çıkup oklanmış hınzîr {gibi} asker üzre bir hücûm eyl … |
| EÇS VII 115a | … le küffâr birbirlerine tirkeşüp nahır sürüsü gibi reme reme | taburdan | çıkup luturyânî boruları ve torompete ve erganon ve nâkûs v … |
| EÇS VI 20b | … r üzre yedi sıra altmış yetmiş pâre şâhî toplar komuş ve bu | taburdan | hâric bizden tarafa nîm sâ‘at yer dere ve depelere ve dağla … |
| EÇS VII 113b | … vâveylâ vü vâ-veledâ kopup kıyâmetden bir nişân olup hemân | taburdan | bu kadar yüz bin küffâr bir fitîlden bu kadar yüz bin tüfen … |
| EÇS VI 21b | … iyârının bir bölüğü bu vilâyet-i Seykel'dir. Bu feth olunan | taburdan | cümle asker-i İslâm içeri girüp elleri kan ve kılıçları ury … |
| EÇS VI 179b | … abur içinde Kız kral ve Danimarka kral ve Donkarkız kral bu | taburdan | Kanije'yi döğerlerdi, lâkin küçük tabur, ammâ bu mezkûr Zir … |
| EÇS V 43b–44a | … el taşra amân ile çıkan kralzâdeleri kayd [u] bend ile alup | taburdan | gerüye yan verince taburdan küffâr bu hâli görüp hemân ölüs … |
| EÇS VII 114b | … re‘âyâsı olan ümmet-i Muhammedlerden bir hayli müselmânlar | taburdan | taşra çıkup küffârın imdâdları geldiği haberi Hân'a getirüp … |
| EÇS V 42b | … im imdâd-ı} küffâr-ı Leh ve Kazak gâfil yatırlardı. Ol gece | taburdan | küffâr üç bin aded top çeken câmûsların boğaz ağırlığı olma … |
| EÇS VI 24a | "Bu yeniçerileri çaparız ve özlerin sokarız ve bu | taburdan | taşra bunları sahrâya çıkarmazız" deyü Tatar yeniçeriye bir … |