36
geçiş
13,3
milyonda
8.148.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bozup | 5 | 91 | 10,33 | 9,01 | 2,23 | 52,8 | |
| rakofçi | 5 | 92 | 10,32 | 8,99 | 2,23 | 52,7 | |
| topların | 3 | 130 | 9,21 | 7,76 | 1,72 | 26,4 | |
| tabur | 3 | 136 | 9,16 | 7,69 | 1,72 | 26,1 | |
| küffâr | 3 | 1.603 | 5,91 | 4,13 | 1,63 | 11,6 | |
| taşra | 3 | 1.742 | 5,79 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| kerre | 3 | 2.808 | 5,11 | 3,32 | 1,56 | 8,4 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 2,05 | 1,31 | 4,0 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,97 | 1,29 | 3,7 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 1,09 | 0,92 | 1,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,24 | 0,27 | 0,1 | |
| ve | 7 | 147.919 | 0,63 | -1,17 | -3,32 | 6,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
taburun* ile tüm bağlamlar →“taburun” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS VII 99b–100a | … ak beği olan mezkûr Mihne Cüvan'ın olan ol hîz-i bî-temîzin | taburun | bozup kırk bin askerin dendân-ı tîğdan geçirüp bakıyyetü's- … |
| EÇS VII 114b | Hân hazretleri sulha aslâ rızâ vermeyüp ihtiyâten | taburun | etrâfına karavullar koyup cengi sabâha alıkodular, zîrâ muk … |
| EÇS I 61a | İskender Paşa'nın Boğdan'da Asar Voyvada | taburun | bozduğu ve İslâmbol Boğazı şiddet-i şitâ bu[zu]ndan müncemi … |
| EÇS VII 113a | … li ba‘îd yere cümle asâkir-i Tatar ile alacıklarımızı kurup | taburun | üç tarafın kamadık, ammâ su tarafı kamanmak mümkin olmayup … |
| EÇS VI 21b | "Türk Seykel | taburun | alamaz" mülâhazasıyla cemî‘i küffâr evli evlerinde ayş [ü] … |
| EÇS V 42b | Deryâ-misâl asker-i İslâm alacıkların kurup | taburun | cânib-i erba‘asın kat-ender-kat asker kuşatdı, ammâ nehrin … |
| EÇS VI 21a | … üşür gibi tabura üşüp yer yer tabur üzre sarmaşup tırmaşup | taburun | niçe yerlerin mülk edüp tabur üzre küffâra kurşumu bârân-ı … |
| EÇS V 42a | … hâtif gibi at bırağup cümle (---) asker ile Rakofçi kralın | taburun | muhâsara eyleyüp alarkaca meks olunup ol gece etrâf [u] ekn … |
| EÇS I 84a | … ddem târîh ile Leh diyârında (---) kal‘a sahrâsında Rakofçi | taburun | Mehemmed Geray Hân komayup on yedi kıralzâde Tatar Hân'a re … |
| EÇS V 43b–44a | … fe müdâvemetde iken cümle cüyûş-ı muvahhidîn atbaşı berâber | taburun | top altına karîb varıldıkda yüz bin Tatar yaylarının çilele … |