39
geçiş
14,5
milyonda
7.694.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 39 | 15,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| handakdan | 3 | 31 | 10,46 | 9,71 | 1,73 | 34,7 | |
| handakları | 4 | 84 | 10,06 | 8,69 | 2,00 | 40,4 | |
| kırkar | 3 | 237 | 8,48 | 6,77 | 1,72 | 22,3 | |
| başka | 4 | 829 | 7,24 | 5,38 | 1,95 | 22,1 | |
| mezkûr | 5 | 1.828 | 6,46 | 4,56 | 2,14 | 22,1 | |
| taşra | 4 | 1.742 | 6,20 | 4,31 | 1,90 | 16,4 | |
| olan | 15 | 6.771 | 6,17 | 4,26 | 3,67 | 60,8 | |
| aded | 10 | 9.046 | 5,17 | 3,26 | 2,83 | 27,5 | |
| on | 5 | 5.477 | 4,89 | 2,98 | 1,95 | 12,0 | |
| her | 5 | 5.967 | 4,77 | 2,86 | 1,93 | 11,2 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,76 | 2,85 | 1,49 | 6,7 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,42 | 2,51 | 1,43 | 5,5 | |
| iki | 6 | 9.417 | 4,38 | 2,46 | 2,00 | 10,7 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 1,03 | 1,14 | 2,1 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,98 | 0,85 | 1,1 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,77 | 0,72 | 0,7 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,12 | 0,13 | 0,0 | |
| ve | 18 | 147.919 | 2,00 | 0,07 | 0,21 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tabyaların* ile tüm bağlamlar →“tabyaların” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (39) →| EÇS VII 47b | … m olduğu sudur kim kal‘a-i Yanığ'ın handakından ırakda olan | tabyaların | handakları içinde mezkûr nehr-i Raba Tuna'ya karışır. Ve ma … |
| EÇS VIII 292a | Yine böyle iken mel‘ûn küffâr münhedim ola[n] mezkûrûn | tabyaların | ka‘r-ı zemîninde kemîngâhlara girüp niçe kerre yüz bin gûne … |
| EÇS VII 56a | … m her biri üçer ve dörder hazîneli lağımlardır. Ve bu taşra | tabyaların | etrâfları cümle şarampavdan kazıklı meterislerdir. |
| EÇS VIII 326a–327a | … aklardan hâric ve leb-i deryâda vâki‘ olan zîr-i hâkde ceng | tabyaların | püskürme lağımlar ile memlû ve mükemmel edüp bâ-husûs Kızıl … |
| EÇS VII 48a | … n kal‘adır" dediler ve gerçekdir, zîrâ handakdan taşra olan | tabyaların | kenârlarınca on iki bin adım addetdim. Lâkin Tuna kenârın a … |
| EÇS VI 83b | … în kal‘a dîvârları arasında on aded neferât evlerin ve azîm | tabyaların | geçüp andan aşağı Suluk kapusu vardır. Ol kapunun iç yüzünd … |
| EÇS VII 49b | … u tabyalardan kal‘aya yaklaşılmaz, ammâ hîn-i muhâsarada bu | tabyaların | birisi ele girse kal‘a tîz feth olur. Ve mâ tekaddem Yanık … |
| EÇS VI 80a | Bu mezkûr | tabyaların | her birin Âl-i Osmân vezîrleri birer âsârımız olup kal‘a me … |
| EÇS VII 14a | Ve bu mezkûr | tabyaların | her birinde kırkar ve ellişer aded balyemez serâmed Nemse v … |
| EÇS VI 130b | Bu mezkûr | tabyaların | her birinde kırkar ve ellişer pâre topları ve her tabyaları … |