Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VI 166a | … erî‘u'l-hazm ve mu‘tedil ü nâfi‘ bir dâfi‘u'l-ahlât Şarâben | tahûrdur | . |
| EÇS VI 166b | … dan nûş etmezler. Hakîkatü'l-hâl eyle serî‘u'l-hazm Şarâben | tahûrdur | kim bir âdem bir kuzu yeyüp bu Neretva'dan nûş etse bir ând … |
| EÇS IX Y100b | … âbet etrnez. Bir âb-ı hayât çâh-ı mâsı var kim gûyâ şarâben | tahûrdur | . Cemî‘i Ulalı ve Muğlalı bu çemenzâr namâzgâhda teferrüc ed … |
| EÇS X Y128b | … ır. Cümle paşalılar bundan def‘-i atşân ederler bir şarâb-ı | tahûrdur | . Bu dahi Gavrî sâkıyelerinden gelir. |
| EÇS II 345a–345b | … cereyân eden mâ’-i zülâle nehr-i Ramcı derler. Bir şarâb-ı | tahûrdur | kim Ma‘arra suyundan lezîzdir. Bu uyûn cereyân ederek kal‘a … |
| EÇS VIII 249a | … r Freng kuyusu var, Korteni nâmıyla meşhûr bir mâ-i şarâb-ı | tahûrdur | . Cânib-i vakıfdan su sığırları kuyudan dollâblar ile su çek … |
| EÇS VIII 367a | … bürûdet üzre halk olunmuş âb-ı zülâlden nişân verir şarâb-ı | tahûrdur | . |
| EÇS IV 380a | … Ve Ulucâmi‘ kuyusu, mâh-ı Temmuz'da yah-pâre-misâl bir âb-ı | tahûrdur | . Bu bi’r-i azîm dahi vâcibü's-seyr bir çâh-ı ibret-nümâdır. |
| EÇS IX Y293a | … si olur. Gâyet âb-ı hayât ve serî‘u'l-hazm ve mu‘tedil âb-ı | tahûrdur | . |
| EÇS III 12b | … eyân-ı sebîl-i cân-sitân: Cümle üç yüz aded sebîl-i şerâb-ı | tahûrdur | . |