343
geçiş
127,1
milyonda
944.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
13
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 343 | 140,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mâl | 38 | 613 | 10,35 | 5,93 | 6,06 | 240,5 | |
| erdeb | 15 | 72 | 10,21 | 7,68 | 3,85 | 133,2 | |
| mâlı | 57 | 1.273 | 10,17 | 5,46 | 7,38 | 323,7 | |
| pâdişâhî | 21 | 321 | 10,02 | 6,01 | 4,51 | 135,1 | |
| gılâli | 11 | 38 | 9,89 | 8,15 | 3,30 | 106,0 | |
| pâdişâhîyi | 11 | 55 | 9,82 | 7,62 | 3,30 | 96,7 | |
| hazînesi | 14 | 176 | 9,79 | 6,29 | 3,69 | 95,6 | |
| gılâl | 13 | 218 | 9,57 | 5,87 | 3,54 | 81,1 | |
| kîse | 34 | 1.188 | 9,51 | 4,81 | 5,62 | 162,7 | |
| mâlları | 9 | 89 | 9,42 | 6,64 | 2,97 | 65,9 | |
| mîrî | 9 | 141 | 9,25 | 5,97 | 2,95 | 57,4 | |
| mâlın | 7 | 72 | 9,11 | 6,58 | 2,62 | 50,7 | |
| guruş | 17 | 671 | 9,10 | 4,64 | 3,96 | 77,2 | |
| yük | 11 | 348 | 9,03 | 4,96 | 3,21 | 54,7 | |
| kendüye | 9 | 276 | 8,90 | 5,00 | 2,91 | 45,3 | |
| eder | 66 | 4.249 | 8,88 | 3,93 | 7,59 | 238,8 | |
| kîseyi | 5 | 18 | 8,83 | 8,09 | 2,23 | 47,7 | |
| koyunları | 6 | 93 | 8,82 | 5,99 | 2,41 | 38,4 | |
| kalan | 7 | 175 | 8,79 | 5,30 | 2,58 | 38,1 | |
| hazîne | 8 | 256 | 8,77 | 4,94 | 2,74 | 39,6 | |
| circe | 6 | 120 | 8,73 | 5,62 | 2,40 | 35,3 | |
| koyunların | 5 | 44 | 8,73 | 6,80 | 2,22 | 37,8 | |
| koyunu | 5 | 46 | 8,72 | 6,74 | 2,22 | 37,4 | |
| emvâlin | 4 | 5 | 8,56 | 9,62 | 2,00 | 50,1 | |
| vukûf | 4 | 9 | 8,54 | 8,77 | 2,00 | 42,8 | |
| kurâdan | 4 | 25 | 8,48 | 7,30 | 1,99 | 33,2 | |
| muhâsebesin | 4 | 25 | 8,48 | 7,30 | 1,99 | 33,2 | |
| hazîneleri | 4 | 29 | 8,46 | 7,08 | 1,99 | 31,9 | |
| koyunlar | 4 | 33 | 8,45 | 6,90 | 1,98 | 30,8 | |
| ma‘rifet | 5 | 138 | 8,41 | 5,15 | 2,17 | 26,2 | |
| hükûmet | 5 | 149 | 8,38 | 5,04 | 2,17 | 25,4 | |
| mâlların | 4 | 52 | 8,37 | 6,24 | 1,97 | 27,0 | |
| kise | 5 | 153 | 8,37 | 5,01 | 2,17 | 25,2 | |
| harâcı | 4 | 82 | 8,27 | 5,58 | 1,96 | 23,3 | |
| yıllık | 4 | 82 | 8,27 | 5,58 | 1,96 | 23,3 | |
| kendüler | 4 | 119 | 8,15 | 5,05 | 1,94 | 20,4 | |
| pinyanişî’nin | 3 | 4 | 8,15 | 9,53 | 1,73 | 36,9 | |
| gılâlin | 3 | 7 | 8,13 | 8,72 | 1,73 | 31,8 | |
| bekâyâ | 3 | 9 | 8,13 | 8,36 | 1,73 | 29,9 | |
| deruhde | 3 | 14 | 8,11 | 7,72 | 1,72 | 26,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tahsîl* ile tüm bağlamlar →“tahsîl” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (343) →| EÇS III 44a | … â etdik. Bu şehr-i Akka'da kâmil iki ayda bin altı yüz kîse | tahsîl | eyleyüp andan cümle asker-i İslâm ile kalkup cânib-i şarka … |
| EÇS VI 112a | … ka bırakmak içün fermân-ı Âsaf sâdır olup ol gün ale'l-fevr | tahsîl | olup handaka atmağa mübâşeret olunup handak araba ve tomruk … |
| EÇS X Y228b | … duğu üzre cümle seksen bir aded hazâyin re‘âyâ vü berâyâdan | tahsîl | olunca niçe yüz bin âdem müflis [ü] mendebur olur. |
| EÇS X Y63a–Y63b | … nci hazîne Mısır iklîminde re‘âyâ ve fellâhîn kendüler içün | tahsîl | Y 63b ederler. |
| EÇS X Y447a | … lli âdem ile kâşifi hükm edüp kırk pâre kurâdan mâl-ı gılâl | tahsîl | edüp kendüye on kîse fâ’iz kalır. Mustahfızân askeri yokdur … |
| EÇS VIII 332b | … lup Alî Paşa zîr-i kal‘ada meks etdikde hakîr bulunup cümle | tahsîl | etdiğimiz salâhor ve çerâhor re‘âyâları defter ile çeribaşı … |
| EÇS X Y216a | … en ve deryâda yüzenden bi-eyyi vechin kân kendüler içün mâl | tahsîl | edüp öşürlerin ağalarına ve nâzırlarına ve mültezimlerine v … |
| EÇS VI 2a | … ralım diyenin hakkından gelüp sene-i sâbıkalardaki hazînemi | tahsîl | edüp hatt-ı şerîfime amel edesin!" deyü hatt-ı şerîf geldik … |
| EÇS VIII 257a | … gece mihmân olup re‘âyâlarından iki bin guruş mâl-ı mîrîsi | tahsîl | edüp birkaç üstâd kefereleri kulağız alup andan dahi yelken … |
| EÇS V 154a | … Zirinoğlu la‘înin gönderdiği defter-i nâ-ma‘kulü üzre cümle | tahsîl | edüp cümlesin on aded Sirem arabalarına tahmîl edüp paşa ef … |