Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 49 | 20,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tahtında* ile tüm bağlamlar →“tahtında” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (49) →| EÇS VI 15a | … âr-dâde olduğumuzda kapudan içerden taşra dîvânhâneye gelüp | tahtında | karâr etdikde eline Erdel dojları ve birovların mektûbların … |
| EÇS I 186b | … peder merhûmun şâkirdi Laz Alî, Sultân Murâd Hân'ın cevâhir | tahtında | tasnî‘âtlar eyleyüp bir cevâhir taht-ı murassa‘ etmişdir ki … |
| EÇS III 105a–105b | … e direfş urmağa kâdir değillerdir. Bu hatt-ı sihr-âsârların | tahtında | tahrîr olunan cisr târîhidir: |
| EÇS III 92b–93a | … "Devletli vezîr! Niksâr'ı benim bayrağım yiğitleri ulûfesi | tahtında | ihsân edüp şimdi beni Dilâver Ağa bu hâle kodu" deyince Mur … |
| EÇS III 47a | … at ve birin ehl-i zirâ‘at edüp şehr-i Istacr'ı imâr eyleyüp | tahtında | karâr edüp adl [u] dâd ederken kendüye cünûn el verüp diyâr … |
| EÇS IX Y174b | … [(---) (---) (---)]] memâlik-i muhtelife lisânında bu hacer | tahtında | yetmiş enbiyâ-i izâm vardır, derler. Ve niçe bin sulehâ-yı … |
| EÇS I 194b | … r oldu. Kabri Medîne-i Münevvere'nin şimâlinde Cebel-i Uhud | tahtında | medfûndur. Bu tirkeşciler dahi arz-ı ma‘rifet ederek ubûr e … |
| EÇS VIII 195b | … a‘yân-ı Kırım Kefe'ye gelüp hân alay-ı azîm ile Bâğçesarây | tahtında | cülûs etdirmeğe götürdükleri mahalde Çoban Geray Hân hazret … |
| EÇS I 85b | … e yigirmi esîr bahâsı girüp ganîme aldık. Andan yine Boğdan | tahtında | Cüvân İstifan Beğ'e gelüp bir kîse ve altı yorga ve bir pâç … |
| EÇS IX Y99a | Ma‘rifet | tahtında | gûyâ Şâhidî |