61
geçiş
22,6
milyonda
5.100.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 61 | 24,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dübeyt | 5 | 12 | 11,13 | 11,17 | 2,24 | 69,9 | |
| çeşmelere | 5 | 12 | 11,13 | 11,17 | 2,24 | 69,9 | |
| imâretlerine | 4 | 6 | 10,93 | 11,85 | 2,00 | 61,3 | |
| tevzî | 4 | 53 | 10,17 | 8,70 | 2,00 | 40,6 | |
| suyu | 3 | 667 | 7,08 | 4,64 | 1,66 | 13,6 | |
| olunur | 4 | 1.381 | 6,51 | 4,00 | 1,88 | 14,7 | |
| olur | 15 | 6.012 | 6,34 | 3,79 | 3,59 | 51,3 | |
| şehrin | 4 | 1.587 | 6,31 | 3,80 | 1,86 | 13,7 | |
| olunup | 4 | 1.753 | 6,18 | 3,66 | 1,84 | 13,0 | |
| mezkûr | 4 | 1.828 | 6,12 | 3,60 | 1,83 | 12,6 | |
| âbı | 3 | 1.989 | 5,58 | 3,06 | 1,52 | 7,5 | |
| olup | 17 | 17.281 | 5,01 | 2,44 | 3,37 | 30,2 | |
| ü | 10 | 11.295 | 4,85 | 2,29 | 2,52 | 16,0 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,58 | 2,03 | 1,69 | 6,5 | |
| cümle | 15 | 21.197 | 4,53 | 1,97 | 2,88 | 18,9 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 1,48 | 1,11 | 2,3 | |
| andan | 4 | 8.948 | 3,86 | 1,31 | 1,19 | 2,5 | |
| edüp | 10 | 23.957 | 3,77 | 1,21 | 1,79 | 5,5 | |
| u | 6 | 17.434 | 3,49 | 0,93 | 1,16 | 2,0 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,48 | 0,49 | 0,3 | |
| ve | 28 | 147.919 | 2,63 | 0,07 | 0,24 | 0,1 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,52 | -0,75 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
taksîm* ile tüm bağlamlar →“taksîm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (61) →| EÇS IX Y19a | … ukları handak aşırı şehre dâhil olup çeşmelere ve câmi‘lere | taksîm | olur âb-ı nâbdır. Ve bu Banaz kapusu cânib-i şimâle mekşûf … |
| EÇS VI 31a | … ler cümle yeniçeri ve cebeci ve topçu ve sipâh tâ’ifelerine | taksîm | olundu. Ve ba‘zı âdemler zahîrelenmeğe Deve kal‘asına gitdi … |
| EÇS VIII 282b | … Kalavrata ve Manya dağlarından tulû‘ edüp vilâyet-i Mora'ya | taksîm | olur. |
| EÇS VII 125b | … in altun bu kapukulu ulûfesi içün irsâl olup kapu kullarına | taksîm | olur. |
| EÇS I 46a | … geçirmek iktizâ edüp şehr-i İslâmbol içre mezkûr âb-ı nâbı | taksîm | eyleyüp şehîdân-ı deşt-i Kerbelâ ervâhların şâd eyledi. |
| EÇS III 13b | … ubbede üç yüz altmış altı lüle mâ-i zülâl ol kubbeden şehre | taksîm | olunup cemî‘i câmi‘ ü mesâcid ve hammâm u hânlara ve cümle … |
| EÇS IX Y173b | … uyu çâh-ı mâlardan dollâblar ile çekilüp havuz ve çeşmelere | taksîm | olunur. Ve çeşmesinin (---) (---) (---) (---) (---) (---) t … |
| EÇS VIII 218a | … âtlar cümle Karlı'dan ve cümle Pirnaz dağından gelüp evlere | taksîm | olur. |
| EÇS I 70b | deyüp bir dahi | taksîm | edüp kânûn-ı hânendegânı edâ edüp ser-ber-zemîn edüp ayağa … |
| EÇS VI 166b | … lerinden cemî‘i hadîkaları rey edüp izn-i hâkim ile bâğlara | taksîm | olup bir fırkası mezkûr cisr-i azîm üzre gelir kim ana ayn- … |