142
geçiş
52,6
milyonda
2.332.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
68
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 142 | 58,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pîşvâyı | 22 | 48 | 11,89 | 10,09 | 4,69 | 276,2 | |
| emni | 17 | 39 | 11,59 | 10,02 | 4,12 | 211,1 | |
| meşâyihleri | 10 | 44 | 10,78 | 9,08 | 3,16 | 108,4 | |
| tekmîli | 5 | 73 | 9,57 | 7,35 | 2,22 | 41,3 | |
| tekyeleri | 4 | 50 | 9,42 | 7,57 | 1,99 | 34,4 | |
| geçilmez | 3 | 22 | 9,23 | 8,34 | 1,73 | 29,1 | |
| hânkâhı | 4 | 81 | 9,20 | 6,87 | 1,98 | 30,4 | |
| hakkı | 4 | 113 | 9,01 | 6,39 | 1,98 | 27,7 | |
| tekyegâhı | 3 | 57 | 8,95 | 6,97 | 1,72 | 23,2 | |
| ehli | 27 | 1.791 | 8,84 | 5,16 | 5,05 | 141,7 | |
| dervîşânı | 4 | 145 | 8,84 | 6,03 | 1,97 | 25,7 | |
| olmamak | 3 | 87 | 8,75 | 6,36 | 1,71 | 20,6 | |
| şeyhi | 4 | 200 | 8,58 | 5,57 | 1,96 | 23,1 | |
| ümmetden | 3 | 139 | 8,45 | 5,68 | 1,70 | 17,8 | |
| tarîki | 4 | 299 | 8,22 | 4,99 | 1,94 | 20,0 | |
| olmuşlardır | 3 | 193 | 8,20 | 5,21 | 1,69 | 15,9 | |
| tekyei | 6 | 607 | 8,04 | 4,55 | 2,35 | 26,5 | |
| sâhibi | 13 | 1.690 | 7,86 | 4,19 | 3,41 | 51,2 | |
| tekyesi | 3 | 342 | 7,67 | 4,38 | 1,65 | 12,5 | |
| olsun | 5 | 760 | 7,50 | 3,97 | 2,09 | 18,2 | |
| erbâbı | 6 | 951 | 7,49 | 3,91 | 2,29 | 21,3 | |
| cümleden | 7 | 1.189 | 7,43 | 3,81 | 2,46 | 24,0 | |
| amâr | 3 | 536 | 7,18 | 3,73 | 1,60 | 10,0 | |
| guruş | 3 | 671 | 6,92 | 3,41 | 1,57 | 8,8 | |
| ulu | 3 | 703 | 6,86 | 3,34 | 1,56 | 8,5 | |
| yâ | 4 | 1.252 | 6,55 | 2,92 | 1,74 | 9,3 | |
| bunlar | 3 | 1.519 | 5,89 | 2,23 | 1,36 | 4,6 | |
| birer | 5 | 2.681 | 5,86 | 2,15 | 1,73 | 7,2 | |
| vardır | 15 | 8.568 | 5,82 | 2,06 | 2,94 | 20,1 | |
| efendi | 3 | 1.710 | 5,73 | 2,06 | 1,32 | 4,0 | |
| ibtidâ | 3 | 1.747 | 5,70 | 2,03 | 1,31 | 3,9 | |
| oldu | 5 | 3.361 | 5,55 | 1,82 | 1,60 | 5,5 | |
| içün | 3 | 2.036 | 5,50 | 1,81 | 1,24 | 3,2 | |
| dörd | 3 | 2.061 | 5,48 | 1,79 | 1,23 | 3,2 | |
| niçe | 9 | 7.056 | 5,36 | 1,60 | 2,01 | 7,9 | |
| alup | 3 | 2.459 | 5,24 | 1,54 | 1,13 | 2,5 | |
| ile | 25 | 23.769 | 5,10 | 1,32 | 3,00 | 16,0 | |
| yokdur | 5 | 4.645 | 5,10 | 1,35 | 1,36 | 3,3 | |
| var | 8 | 7.646 | 5,07 | 1,31 | 1,69 | 5,0 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 4,97 | 1,25 | 1,00 | 1,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tarîk* ile tüm bağlamlar →“tarîk” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
tarîkı318
tarîki299
tarîkat28
tarîkiyle23
tarîkin13
tarîkında13
tarîkleri12
tarîkıyla12
tarîkdir11
tarîkinde10
tarîkı’sseyr10
tarîkın10
tarîki’lhedâye7
tarîkatı6
tarîkler5
tarîkından5
tarîkî4
tarîka4
tarîkatın4
tarîklerin4
tarîkı’lkısas4
tarîkde4
tarîkine3
tarîkle3
tarîkı’lhedâye3
tarîkına3
tarîkden3
tarîkile2
tarîkinden2
tarîkda2
tarîkinin2
tarîkati2
tarîklerinin2
tarîkı’lhikâye2
tarîki’lemâne2
tarîkı’lkasas2
tarîki’sseyr2
tarîklerdir2
tarîkının2
tarîkatında1
tarîkdeş1
tarîkimde1
tarîkatçıları1
tarîkıyle1
tarîkıdır1
tarîki’zziyâfe1
tarîkîyle1
tarîklarından1
tarîkı’ttaklîd1
tarîkı’lhakâre1
tarîki’lhedâyâ1
tarîki’lkinâye1
tarîkidir1
tarîkı’rrecâ1
tarîkı’lmuhâfaza1
tarîkândır1
tarîki’lcihâz1
tarîkındadırlar1
tarîkındandır1
tarîkât1
tarîkı’larafât1
tarîkı’lcihâz1
tarîklerinden1
tarîklere1
tarîkatçı1
tarîkı’lkeşf1
tarîklerinde1
tarîklerine1
Örnek bağlamlar
Tümü (142) →| EÇS VIII 213b–214a | … tbu'l-aktâb Balı Efendi 214a halîfelerinden olup pîşvâ-yı | tarîk | bir e‘ızze-i kirâmdan ulu sultân olup niçe gûne keşf [u] ke … |
| EÇS I 156b | Esnâf-ı re’îsân-ı ehl-i | tarîk | : Neferât 900, bî-hisâb kavmdir, ammâ kadı‘askerile alaya çı … |
| EÇS VI 69a | … r edüp gam-ı dünyâyı ferâmûş ederler ve hâl sâhibi pîşvâ-yı | tarîk | sulehâ-yı ümmetden çok kimesneleri vardır, zîrâ bu şehr-i k … |
| EÇS VII 14b | … ve hersekler maşâd olup durur. Hâlâ bir kral mürd olsa bir | tarîk | ile lâşe-i murdârın bu kal‘aya gönderüp dizdârlara pes ü pe … |
| EÇS VI 56a | Ve cümle altı aded tekye-i erbâb-ı | tarîk | hânkâhı var. Cümleden (---) (---) (---) (---) (---) |
| EÇS IX Y138a–Y138b | … teslîm edüp bizden sıhhat kâğıdları ve bir kaç guruş hakk-ı | tarîk | alup avdet etdiler. |
| EÇS X Y297b | … a sâhib-i seccâde olup niçe kerâmetleri zâhir olup pîşvâ-yı | tarîk | olmuşlardır. Becim hazretleri kabrine karîb kubbeleri vardı … |
| EÇS X Y360a | … şfi içün mü’ekkid buyurdılar yazılmağa emr olundu. Ve cümle | tarîk | üzre olan ümenâ ve keşşâf u mültezimîne hitâben mü’ekkid em … |
| EÇS X Y176a–Y176b | … ne varup nüzûl etdikde herkes esnâf şeyhlerin dahi alayları | tarîk | tarîk şakalar edüp bir hây hûy ile Mısır'ın için dolaşarak … |
| EÇS X Y64a | … feryâdından geçilmez. Ve ba‘zı hammârlar, "Tarîk yâ seydî, | tarîk | " diyerek kasden Rûm âdemlerinin eblehlerin eşeğe çiğnedirle … |