200
geçiş
74,1
milyonda
15
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 200 | 81,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şâhrâhın | 9 | 43 | 10,25 | 8,46 | 2,99 | 89,7 | |
| atılan | 5 | 33 | 9,46 | 8,00 | 2,23 | 46,3 | |
| elçiler | 5 | 53 | 9,34 | 7,31 | 2,22 | 41,3 | |
| âmmın | 4 | 24 | 9,19 | 8,13 | 1,99 | 37,8 | |
| duran | 4 | 40 | 9,09 | 7,40 | 1,99 | 33,5 | |
| neberdi | 4 | 46 | 9,06 | 7,20 | 1,99 | 32,3 | |
| mihrâbın | 4 | 53 | 9,02 | 6,99 | 1,98 | 31,1 | |
| cengi | 13 | 643 | 8,98 | 5,09 | 3,50 | 66,9 | |
| temâşâcılara | 3 | 7 | 8,89 | 9,50 | 1,73 | 35,0 | |
| karılup | 3 | 10 | 8,87 | 8,98 | 1,73 | 32,4 | |
| katılup | 3 | 18 | 8,82 | 8,13 | 1,73 | 28,4 | |
| mâdde | 3 | 25 | 8,77 | 7,66 | 1,72 | 26,3 | |
| tablı | 3 | 38 | 8,69 | 7,06 | 1,72 | 23,6 | |
| vererek | 3 | 47 | 8,64 | 6,75 | 1,72 | 22,3 | |
| birbirlerine | 6 | 365 | 8,44 | 4,79 | 2,36 | 28,4 | |
| sulha | 3 | 93 | 8,39 | 5,77 | 1,70 | 18,2 | |
| dükkânlardır | 3 | 111 | 8,30 | 5,51 | 1,69 | 17,1 | |
| ceng | 10 | 868 | 8,26 | 4,28 | 3,00 | 40,5 | |
| selâm | 4 | 244 | 8,21 | 4,79 | 1,93 | 18,9 | |
| kirâm | 3 | 138 | 8,18 | 5,20 | 1,68 | 15,8 | |
| nehrin | 3 | 147 | 8,15 | 5,11 | 1,68 | 15,5 | |
| top | 11 | 1.139 | 8,07 | 4,03 | 3,11 | 40,9 | |
| sulh | 3 | 171 | 8,05 | 4,89 | 1,67 | 14,6 | |
| birbirine | 3 | 176 | 8,03 | 4,85 | 1,67 | 14,4 | |
| cidâl | 3 | 204 | 7,93 | 4,63 | 1,66 | 13,6 | |
| kabûl | 4 | 381 | 7,82 | 4,15 | 1,89 | 15,5 | |
| tüfeng | 4 | 383 | 7,81 | 4,14 | 1,89 | 15,4 | |
| sahâbei | 3 | 260 | 7,74 | 4,28 | 1,64 | 12,2 | |
| tarîki | 3 | 299 | 7,62 | 4,08 | 1,63 | 11,4 | |
| nerdübân | 3 | 300 | 7,62 | 4,08 | 1,63 | 11,3 | |
| tarîkı | 3 | 318 | 7,57 | 3,99 | 1,62 | 11,0 | |
| vakti | 5 | 764 | 7,41 | 3,46 | 2,03 | 15,0 | |
| âdemler | 4 | 646 | 7,28 | 3,38 | 1,81 | 11,6 | |
| varınca | 6 | 1.138 | 7,20 | 3,15 | 2,17 | 15,6 | |
| dek | 3 | 488 | 7,16 | 3,37 | 1,56 | 8,6 | |
| düşüp | 3 | 515 | 7,10 | 3,30 | 1,56 | 8,3 | |
| allâh | 4 | 800 | 7,03 | 3,08 | 1,76 | 10,0 | |
| varup | 5 | 1.237 | 6,83 | 2,77 | 1,91 | 10,7 | |
| eden | 5 | 1.304 | 6,77 | 2,69 | 1,89 | 10,2 | |
| azîm | 13 | 4.097 | 6,63 | 2,42 | 2,93 | 22,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (200) →| EÇS IV 311b | Âhirü'l-emr | tarafeynden | şâh dahi sulha rağbet edüp tarafeynden elçiler varup gelüp … |
| EÇS II 371b | … dan yeniçerileri Atmeydânı'na dolup sadâ-yı Allah Allah ile | tarafeynden | gülbâng-ı Muhammedî sadâsı cihânı dutdu. Hemân Atmeydânı'nd … |
| EÇS VII 65b | … sîm ü zer-i hâlis münakkaş arabalar ile gelmek üzre ve dahi | tarafeynin | elçilerine beher yevm yüz altmışar aded riyâl guruş harc-ı … |
| EÇS IV 244b | … ir ayn-ı mâlih cereyân eder, ammâ gâyet berrâkdır. Bu aynın | tarafeyninde | cereyân eden sudan taş olup kalmışdır. Niçe binâlara andan … |
| EÇS VIII 302b | … de anların ricâsı ve elli altı aded mâdde bizim ricâlarımız | tarafeynden | makbûle geçüp fâtiha okunup sene 1080 târîhinin mâh-ı Rebî‘ … |
| EÇS II 299a | … ta‘sımî hattıyla (---) (---) tahrîr olunmuşdur. Ve mihrâbın | tarafeyninde | iki mevzûn asferü'l-levn seng-i yerekânîsi vardır kim her b … |
| EÇS II 373b–374b | … k-ı mezellete düşüp tâ vakt-i asra varınca sâbit-kadem olup | tarafeynden | ceng-i azîmler olur. Âhir Kara Haydaroğlu'nun altındaki esb … |
| EÇS IV 263a–263b | … â hân pür-silâh cengâver bin askere mâlikdir." deyü bu dil, | tarafeynin | ahvâllerinden böyle mâ-vaka‘ı üzre bî-garazâne hakîkat habe … |
| EÇS IV 200a | … idemez. Gûyâ bir derk-i esfeldir. Nehr-i azîm cereyân edüp | tarafeyni | gül-i gülistân u bâğ u müşebbek bostân ve reyhânistândır ki … |
| EÇS VII 39a | … a bir ey sâtûr-ı Muhammedî ururlar. Çünki vakt-i gurûb olup | tarafeynden | ceng âsâyişler çalınup her cânibe mükemmel karavullar koyup … |