İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

tarafeynden

olası alıntı: Arapça–Farsça Tüm bağlamlar →
93
geçiş
34,5
milyonda
3.481.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi9338,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,84

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
atılan53310,349,102,2353,9
elçiler55310,138,422,2348,9
karılup3109,9010,091,7337,0
katılup3189,799,241,7333,0
mâdde3259,708,771,7330,9
tablı3389,558,161,7328,2
neberdi3469,477,891,7227,0
cengi136439,186,203,5686,5
sulha3939,056,871,7222,7
kirâm31388,736,301,7120,4
ceng98688,265,232,9248,0
birbirlerine43658,165,311,9521,7
sahâbei32608,125,391,6916,6
kabûl43818,115,251,9521,4
tüfeng43838,115,241,9521,3
top91.1397,904,842,9043,2
vakti57647,584,572,1422,2
âdemler46467,474,491,9117,3
düşüp35157,344,401,6512,6
allâh48007,204,181,8915,7
varup41.2376,623,551,8312,4
şehîd39076,623,581,599,4
yigirmi72.5476,443,322,3819,7
azîm114.0976,433,282,9830,5
âdem103.7176,433,292,8427,7
asker51.9056,363,252,0013,6
niçe127.0565,782,622,9023,7
iken31.8155,692,581,445,8
böyle31.8345,672,571,445,7
bin1612.2675,412,243,1524,7
yetmiş32.2755,382,261,374,7
âli32.5875,202,071,324,1
olup1517.2814,821,652,6414,1
yine67.3724,721,561,625,1
ü811.2954,521,361,735,4
u1217.4344,491,322,087,6
üzre811.8894,451,291,674,9
yüz812.2724,411,241,634,6
yedi34.8534,311,160,961,5
edüp1323.9574,150,981,774,9

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (93) →
EÇS IV 311b Âhirü'l-emr tarafeynden şâh dahi sulha rağbet edüp tarafeynden elçiler varup gelüp …
EÇS II 371b … dan yeniçerileri Atmeydânı'na dolup sadâ-yı Allah Allah ile tarafeynden gülbâng-ı Muhammedî sadâsı cihânı dutdu. Hemân Atmeydânı'nd …
EÇS VIII 302b … de anların ricâsı ve elli altı aded mâdde bizim ricâlarımız tarafeynden makbûle geçüp fâtiha okunup sene 1080 târîhinin mâh-ı Rebî‘ …
EÇS II 373b–374b … k-ı mezellete düşüp tâ vakt-i asra varınca sâbit-kadem olup tarafeynden ceng-i azîmler olur. Âhir Kara Haydaroğlu'nun altındaki esb …
EÇS VII 39a … a bir ey sâtûr-ı Muhammedî ururlar. Çünki vakt-i gurûb olup tarafeynden ceng âsâyişler çalınup her cânibe mükemmel karavullar koyup …
EÇS IV 304a–304b … yedi buçuk sâ‘at-i nücûmî ceng-i azîm ü neberd-i elîm olup tarafeynden kırk bin benî Âdem dendân-ı tîğdan geçüp Osmânlı askeri man …
EÇS V 52b … i ülfet etdiğin ve bu kadar ziyâfet ve ihsân [u] in‘âmların tarafeynden olunduğun istimâ‘ edüp derûnunda bir gıbta ve ukde hâsıl ed …
EÇS X Y53a … babandan kalma milk-i mevrûsun muydu ki tama‘-ı dünyâ içün tarafeynden bu kadar ibâdullâh helâk oldu. Rûz-i cezâda bunların su’âli …
EÇS X Y244b Yine tarafeynden âdemler girüp kızın babası ve anası dâmâdın babasına ve ana …
EÇS VIII 326a–327a … aklarına duhûl müyesser olunca vâki‘ olan ceng [ü] cidâl ve tarafeynden atılan lağım ve kazan kumbaraların tahrîr [ü] tavsîfi kalem …