31
geçiş
11,5
milyonda
9.178.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fukarâlara | 7 | 43 | 11,60 | 10,79 | 2,64 | 92,1 | |
| fukarâya | 5 | 56 | 10,88 | 9,92 | 2,23 | 59,4 | |
| nezerât | 3 | 29 | 10,68 | 10,14 | 1,73 | 36,5 | |
| kîse | 7 | 1.188 | 7,56 | 6,00 | 2,60 | 44,7 | |
| mâl | 3 | 613 | 7,25 | 5,73 | 1,70 | 18,0 | |
| altun | 5 | 1.149 | 7,12 | 5,57 | 2,19 | 28,9 | |
| ederler | 4 | 4.565 | 4,83 | 3,25 | 1,79 | 10,9 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,16 | 2,58 | 1,44 | 5,7 | |
| edüp | 9 | 23.957 | 3,62 | 2,03 | 2,27 | 11,9 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 1,83 | 1,44 | 4,4 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 1,41 | 1,08 | 2,1 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,62 | 0,61 | 0,5 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | -0,06 | -0,17 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tasadduk* ile tüm bağlamlar →“tasadduk” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS X Y274b | … Efendi: Ulemâ-yı Ekrâd-ı Sûrân'dandır. Ömr-i nâzenînlerinde | tasadduk | ve nezerât vazâyifât kabûl etmemişdir, hemân alâ bâbullâh o … |
| EÇS I 138b | … hr-i Siyâh'daki gemiler ana nazar edüp boğazdan içeri girüp | tasadduk | ederler}. |
| EÇS X Y91a–Y91b | … ır halkının bu câmi‘-i Ezherli'ye i‘tikâdları sebebiyle çok | tasadduk | ve nezerât ve zekât verirler ve gayrı diyârlardan dahi surr … |
| EÇS III 95a | … kuvvet-i basarları ziyâde olmağiçün cemî‘i fukarâlara iğne | tasadduk | ederler. |
| EÇS V 80a | … olan fukarâ-yı Celvetîlerine bir kîse mümessek zer u hâlis | tasadduk | edüp otak-ı nüh-tâkında cülûs edüp sahrâ-yı Üsküdar pâdişâh … |
| EÇS X Y450b | Ve paşaların fukarâlara | tasadduk | etmesiyçün yevmiyye üçer bin çil Mısır parası hazîneden ta‘ … |
| EÇS II 355b | … ıkhisâr'da elimize giren âmedân-ı ihsân-ı Hüdâ'dan on guruş | tasadduk | ve üç aded kurbân zebh eyleyüp Şeyh Memi Cân Dede'nin hayr … |
| EÇS X Y302a | … atm-i şerîf tilâvet etdirüp yüz altun dahi haremde fukarâya | tasadduk | etdi. |
| EÇS I 114b | … 'nda Durmuş Dede: Cümle âyende ve revende keştîbânlar gidüp | tasadduk | birer at verirlerdi. Ba‘zı re’îslere sen fülân tarafa gitme … |
| EÇS III 157a–157b | … etme. Her sabah seccâden altında biner altun bulup fukarâya | tasadduk | eyle!" 157b deyü du‘â ü senâ edüp yine evlâdıyla divara g … |