16
geçiş
5,9
milyonda
16.010.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tasvîrlerin* ile tüm bağlamlar →“tasvîrlerin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS IV 276b | … uç süngeri ile {silüp} bu Şâhnâme-i zî-kıymetin elli meclis | tasvîrlerin | telvîs edüp kitâbı bî-kıymet etdiğinden mâ‘adâ benim bu kad … |
| EÇS V 106b | … nnem ve Sırat ve haşr u neşr ve meydân-ı Arasât böyle’ deyü | tasvîrlerin | yazdırup va‘z ederken Hıristiyânlarımıza ‘işte şöyle ve böy … |
| EÇS VII 52a | … arhları ve temâşâgâh Samakov çekiçleri ve Mevlevî semâ‘-zen | tasvîrlerin | sular çevirüp niçe bin gûne Freng veled-i zinâlığı şeytanat … |
| EÇS VI 15a | … lar ve çıyanlar ve akrebler sokarak her âdemin azâb-ı elimi | tasvîrlerin | görenler hemân terk-i dünyâ edüp her şeyden tâ’ib ü tâhir o … |
| EÇS VI 152b | … cûm üzre gelüp gelecek selâtîn-i Âl-i Osmân'ı ve beğlerinin | tasvîrlerin | tahrîr eylemişler kim bunlar sihr-i i‘câz mertebesi sûretle … |
| EÇS VI 81b | … r, anın içinde husrevânî küpler kadar kabuklu sümüklü böcek | tasvîrlerin | üstâd-ı Macar-ı füccâr tuçdan döküp kabuğundan sümüklü böce … |
| EÇS VII 60b–61a | … ‘i ahlâk-ı zemîmelerden tâ’ib ve tâhir olur, ol azâb-ı elîm | tasvîrlerin | görüp yemeden içmeden berî olup bir künc-i mihnetde savma‘a … |
| EÇS VIII 380a | … rım Hân kasrında pâdişâha varup miftâhları ve Manya kal‘ası | tasvîrlerin | huzûr-ı pâdişâha koyup pâdişâh-ı âlem-penâh hazretleri mift … |
| EÇS VII 86a | … em elleri ve ayakları ve davul ve boru ve gûnâ-gûn cebehâne | tasvîrlerin | taşdan oyup hâlâ kapu üzre durur gâyet musanna‘ sûretlerdir … |
| EÇS VII 58b | … e yine toksan târîhinde götürürdürler. Bu mezkûr ibret-nümâ | tasvîrlerin | isimleriyle müsemmâ birer birer sokakların ismidir kim anın … |