48
geçiş
17,8
milyonda
6.309.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
93
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 48 | 19,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| papa | 15 | 88 | 11,82 | 10,23 | 3,87 | 186,0 | |
| yanık | 5 | 119 | 9,94 | 8,21 | 2,23 | 47,2 | |
| kal‘alarına | 3 | 63 | 9,79 | 8,39 | 1,73 | 29,1 | |
| kal‘asında | 3 | 268 | 8,28 | 6,30 | 1,71 | 20,3 | |
| kal‘asın | 5 | 650 | 7,87 | 5,76 | 2,19 | 30,2 | |
| kal‘asına | 3 | 586 | 7,28 | 5,17 | 1,68 | 15,7 | |
| bunun | 3 | 689 | 7,06 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| kal‘ası | 8 | 2.684 | 6,58 | 4,39 | 2,69 | 33,6 | |
| feth | 5 | 2.056 | 6,28 | 4,09 | 2,11 | 19,0 | |
| yâ | 3 | 1.252 | 6,24 | 4,07 | 1,63 | 11,3 | |
| kal‘ai | 17 | 7.733 | 6,16 | 3,95 | 3,86 | 62,0 | |
| ve | 43 | 147.919 | 3,25 | 1,03 | 3,35 | 18,9 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,02 | 1,14 | 2,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,23 | 0,30 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tata* ile tüm bağlamlar →“tata” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
tatar893
tatarı230
tatarları39
tatarlar35
tatar’ın35
tatar’dan24
tatar’a22
tatar’ı19
tatar’da18
tatarın14
tatarların14
tatarıyla13
tatabı12
tatarca12
tatarbâzârcığı11
tatar’dır10
tatarlara9
tatarlarıyla7
tatarının6
tatarhâniyye5
tatarlarından4
tataristân’da4
tatarlı4
tatarlarına4
tatarlarının4
tataglag3
tatarı’ndan3
tataristân3
tatarî3
tataristân’a3
tatarbâzârcığı’nda3
tatarcık3
tatarbınarı3
tatarvârî3
tatardan3
tataġ2
tatavla2
tatara2
tatarı’yla2
tatarşe2
tatarından2
tatari2
tatarlardan2
tatarıdır2
tataristân’dır2
tatarşa2
tataŋ1
tatarıg1
tataglagrak1
tatakada1
tataglıg1
tataglanmışlar1
tataġnıŋ1
tataġġ1
tatarpîçemisâl1
tatarına1
tatavla’da1
tatarili1
tatarşeh1
tatarbâzârı1
tatariyye1
tatardırlar1
tatarsıfât1
tatarca’da1
tatar’la1
tatayyür1
tatarbınarı’n1
tatarı’n1
tatarbâzârcığın1
tatarlarsa1
tatarhânîlerden1
tatarvâr1
tatarlarımızdan1
tatarımızın1
tata’ya1
tata’yı1
tatarları’nın1
tatarı’nın1
tatardır1
tatarpîçe1
Örnek bağlamlar
Tümü (48) →| EÇS VI 91b | … e yiğirmi bin aded muhâfazacı asker koyup kendüleri kal‘a-i | Tata | ve kal‘a-i Papa ve kal‘a-i Ustolni-Belgrad fethine azm eder … |
| EÇS VII 43a | … lüp arpa ve buğday demetleri döğüp Tire ve Mağnisa gâzîleri | Tata | kal‘asın basup kelle paça ve niçe ganîmetle gelüp bile Sadr … |
| EÇS VI 129a | … kal‘a-i Porok ve kal‘a-i Pojon ve kal‘a-i Yanık ve kal‘a-i | Tata | ve kal‘a-i Papa ve kal‘a-i Pirespirim bu üç kal‘a dağlardad … |
| EÇS VI 101b | … altında iken Sadrıa‘zam seni Yanık kal‘ası câniblerinden ve | Tata | ve Papa nâmân kal‘alardan baş dil almağa gönderdikde kendi … |
| EÇS VII 43a–43b | Ba‘zılar | Tata | yazarlar, ammâ lisân-ı Macar'da tata (---) (---) demekdir. … |
| EÇS I 57a–57b | … alpova ve feth-i kal‘a-i Üstürgon-ı ibret-meşhûn ve kal‘a-i | Tata | ve kal‘a-i Papa ve kal‘a-i Pirespirim ve kal‘a-i 57b Pola … |
| EÇS VI 7b | " | Tata | kal‘asında yatır İrşek bunun veled-i pelîdi bir nâmdâr kral … |
| EÇS II 296a | … em-müşâ olan Çasar-ı Nemse kal‘ası budur. Kal‘a-i Komran ve | Tata | ve Paya ve Semartin ve Pojon ve Pojap ve Beç kral tahtıdır, … |
| EÇS VII 43a | Menzil-i sahrâ-yı | Tata | |
| EÇS VII 43a | Evsâf-ı kal‘a-i | Tata |