25
geçiş
9,3
milyonda
10.971.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 25 | 10,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
teşrîf* ile tüm bağlamlar →“teşrîf” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (25) →| EÇS IV 230b | … ğer murâd-ı şerîfiniz olursa meydâna nâzır kasr-ı tahtânîye | teşrîf | buyurup temâşâ ederseniz bunların her biri ilm-i simyâda ve … |
| EÇS IX Y25a | … gelin’ demiş idik. Elbette ale's-sabâh gelin yine hanemize | teşrîf | buyurup mihmân olun" dediler. Derhâl menâmdan bîdâr olup pâ … |
| EÇS I 136b | … ametle Edirne'den deryâ-misâl asker ile bu bizim cânibimize | teşrîf | buyurasız" deyü Rûmeli Hisârı yerinde sâkin olan ruhbân şek … |
| EÇS IX Y2b | Rûz-ı ıyd oldu o meh hâneme kıldı | teşrîf | / Merhabâ etdi benimle dedi eyyâm-ı şerîf |
| EÇS VIII 333a | … i gün sultânım dahi Zarnata kal‘amız altına sa‘âdetle gelüp | teşrîf | buyurun" deyüp zemîn-bûs etdiler. |
| EÇS II 284b | … k oldunuz?" deyince "Sultânım sehilce semâ‘hâne meydânımıza | teşrîf | buyurun" dediler. Paşa dahi da‘vete icâbet deyüp vardık. Bi … |
| EÇS IX Y310b | "Ale's-sabâh otağımıza | teşrîf | buyurun. Sa‘âdetli pâdişâhımızın size hil‘at-i fâhire ve se … |
| EÇS VII 64b | … mübârek bâzâr günümüzdür. Çâsârdan sultânıma haber geldikde | teşrîf | buyurun çâsârı tahtından enüp kapunun iç yüzünde size munta … |
| EÇS V 35b | … lerinde {Hazret-i Resûl} her kime olsa da‘vete icâbet deyüp | teşrîf | buyururlardı. Ba‘dehû hazret ziyâfet mahalline varup gördü … |
| EÇS VIII 201b | Rûz-ı ıyd oldu meh hâneme kıldı | teşrîf | , / Merhabâ etdi benimle dedi eyyâm-ı şerîf, / Anda hatm old … |