19
geçiş
7,0
milyonda
13.646.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tebdîl* ile tüm bağlamlar →“tebdîl” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (19) →| EÇS X Y227b/mük | … u‘âsına mazhar düşüp imârâtı harâb ve bâğ ve bostânı türâba | tebdîl | olmuşdur. Nitekim Kur’ân-ı azîmde âye[t]: |
| EÇS IV 264a | … n güzîde Van askeriyle ve iç ağalarıyla pür silâh olup Paşa | tebdîl | kıyâfet ordudan uğrun u akrın çıkup ordu-yı İslâm'ın cânib- … |
| EÇS VIII 294b | … ze‘âmet ve tîmârları ve alaybeğleri kırkar ve ellişer kerre | tebdîl | ü tağyîr oldu. Hemân sultânım, bir gün kal‘aya Allâh Allâh … |
| EÇS X Y190b | Ammâ âkıl olan paşa bu menâsıbları | tebdîl | etdükden sonra bir summât-ı Muhammedî edüp cemî‘i a‘yân-ı d … |
| EÇS III 143a–143b | … iz dahi ahvâl-i pür-melâle hayrân kalup "Tiz bu yumurtaları | tebdîl | eden şakîyi getirsinler, hakkından gelelim," demişken, "Sab … |
| EÇS III 143a–143b | … etdi. Üçüncü gün hikmet-i Hudâ: {Leylek murgı yumurtalarını | tebdîl | eden Uşkurta nâm sekbân huddâmı Debbâğoğlu benâm şakî nîm-m … |
| EÇS VIII 291a | … Zağarcıbaşı Zülfikâr Ağa ve turnacıbaşı ve samsoncubaşı ve | tebdîl | olan Haseki Hasan Ağa ve seksen bir cemâ‘at ve elli bir cem … |
| EÇS VI 71a–71b | … yetmiş aded şindire tahta örtülü hâneleri ve bir kenîseden | tebdîl | olmuş Süleymân Hân câmi‘i var, gâyet ma‘bedgâh-ı kadîm ve k … |
| EÇS IV 407a | … i lisân-ı lûgat-i Acem'dir kim bâ-i muvahhideyi harf-i fâya | tebdîl | eylerler. Zîrâ ilm-i tecvîdde bâ harfi ve fâ harfi hurûf-ı … |
| EÇS X Y72b | … lûmları olmağile min-ba‘de'l-yevm umûr-ı mezkûrede tağyîr ü | tebdîl | ve tahrîf ü tavzîh ve tahvîl cilveger-i muhallâ‘-ı zuhûr ol … |