Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: teber) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
teber* ile tüm bağlamlar →“teber” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS X Y202a–Y202b | … ân pâre hırkaları vardır. Ve ba‘zıları musanna‘ zerdeste ve | teber | ve mızrak ve hişt ve nobut ve bozdoğanlar ile başlarında gû … |
| EÇS VI 181a | … kadar âlât-ı silâh ve katlavî ve tuğulka ve haşeb harba ve | teber | ve ok ve yay ve kılıç ve tüfeng makûlesi pâk silâhlar var k … |
| EÇS I 168b | … ve mızrak ve hışt ve tîr [u] kemân ve zemberek-i bî-amân ve | teber | ve sapan ve navurta ve balta ve meçik ve sopa ve şiş {pinya … |
| EÇS V 180a | … ki imâm tesbihleri ve gûnâ-gûn pâlhengler ve zerdesteler ve | teber | ve zil ve nefîr ve sapan-ı Dâvûdîler komuşlar, cânım. |
| EÇS IV 251a | … ve yay ve zemberek ve tüfeng ve kılıç ve kalkan ve balta ve | teber | ve kazma ve külünk ve kürek ve çârpâ ve kumbara ve çarh-ı f … |
| EÇS III 7b–8a | … fakrlarından def ü kudûm ve nefîr ve tabl u zil [u] bemm ü | teber | ve pâleheng ve zerdeste ve sapan-ı dâverî-keşkül ve teber-i … |
| EÇS V 11b | … i. Dâ’imâ hânın öni sıra gidüp kolunda bir mehîb ü musanna‘ | teber | taşırdı. |
| EÇS IX Y178b | … ğbânı bir kaç nefer [[(---) (---) (---)]] dıraht üzre çıkup | teber | ile niçe yerinden dırahtı zahmdâr edüp keser ile keser gibi … |
| EÇS VI 80a | … h-külâh tuğulka ve ser-penâh [ve] şiş ve mızrak ve harba ve | teber | ve balta ve zemberek ve tüfeng makûlesi şeyler mevcûddur, z … |
| EÇS IV 336b | … p tarafeynden top u tüfeng ve kumbara vü seng-i zemberek ve | teber | ü teng ve gûnâ-gûn teber-i hadeng ve tasnîf-i fişeng ü barû … |