36
geçiş
13,3
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| müslimî | 7 | 10 | 12,28 | 12,68 | 2,65 | 116,0 | |
| müslimîleri | 4 | 4 | 11,68 | 13,19 | 2,00 | 73,2 | |
| sapanı | 4 | 20 | 11,19 | 10,87 | 2,00 | 53,2 | |
| ellerinde | 9 | 322 | 9,69 | 8,03 | 2,99 | 82,8 | |
| çifte | 4 | 134 | 9,59 | 8,13 | 1,99 | 37,3 | |
| koyup | 3 | 942 | 6,65 | 4,90 | 1,67 | 14,6 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,72 | 2,93 | 1,50 | 7,0 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 2,05 | 1,31 | 4,0 | |
| ile | 10 | 23.769 | 3,78 | 1,98 | 2,36 | 12,7 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,73 | 1,40 | 4,0 | |
| ve | 33 | 147.919 | 2,87 | 1,06 | 3,00 | 15,3 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,23 | 0,26 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS II 285a–285b | … şa dahi önüne sekiz aded altun taslı şâtırları ve ellerinde | teber-i | müsellemîleri ve bellerinde murassa‘ kemer kuşakları ve kan … |
| EÇS IV 247b | … ğrak olup incülü konturalar ile ve eteklikler ile ellerinde | teber-i | Müslimîler ile çifte çifte tâvûs-ı bâğ-ı İrem gibi hırâmânî … |
| EÇS IV 336b | … g ve kumbara vü seng-i zemberek ve teber ü teng ve gûnâ-gûn | teber-i | hadeng ve tasnîf-i fişeng ü barûd ile memlû tulumba-i Firen … |
| EÇS VII 182a | … Hindî Baba Mansûr ileri varup piyâde olan Tatarların birini | teberiyle | pâre pâre edüp bizler dahi öbürlerine yetişüp gulâmlar anla … |
| EÇS X Y152a | … n atlar üzre önlerinde dörder mülebbes şâtırların ellerinde | teber-i | Müslimîleri ile ve enselerinde yetmiş seksen müzeyyen çârkâ … |
| EÇS X Y189a | … paşanın şâtırları: zer-ender-zere müstağrak olup ellerinde | teber-i | müslimî ve serlerinde altun tâslar üzre otağalar ile paşanı … |
| EÇS IV 366a | … ûm Ammâre kal‘asın feth edüp içinde olan Mervâniyân'ı cümle | teber-i | Müslimî'den geçirüp bu Hammâr kal‘asın harâb u yebâb edüp b … |
| EÇS I 107b–108a | … âzîde teberi kapu halkasına koyup firâr etdiğimiz dervezede | teberi | nice kodum ise eylece durur. Hemân Perverdigâra sadlek hamd … |
| EÇS V 146b | … ın ekele ye’külü bâbına çeküp ba‘dehû cemî‘i bâğ-ı İremlere | teber-i | Müslimî üşürüp harâb [u] yebâb etdiler, zîrâ küffâr-ı dûzah … |
| EÇS I 107b | … li bir târîhinde Leh seferine gidüp nehb ü gâret mahallinde | teberi | bir kapu halkasına geçirüp sâ’ir mâl-ı ganâyime tama‘kârlık … |