15
geçiş
5,6
milyonda
16.420.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 15 | 6,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hadîs | 4 | 115 | 9,98 | 9,61 | 2,00 | 45,6 | |
| ilmi | 19 | 828 | 9,53 | 9,01 | 4,35 | 203,0 | |
| tilâvet | 5 | 759 | 7,73 | 7,21 | 2,22 | 40,3 | |
| lâkin | 3 | 1.493 | 6,03 | 5,50 | 1,69 | 17,1 | |
| yerde | 3 | 1.604 | 5,92 | 5,39 | 1,69 | 16,7 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,78 | 3,24 | 1,55 | 8,2 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 2,92 | 1,74 | 9,3 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 2,15 | 1,34 | 4,3 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 1,92 | 1,47 | 4,8 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 1,67 | 1,19 | 2,9 | |
| ve | 9 | 147.919 | 1,00 | 0,45 | 0,81 | 0,9 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tecvîd* ile tüm bağlamlar →“tecvîd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| EÇS IV 387b | … rler ammâ hâlâ ziyâretgâh-ı erbâb-ı hâcâtdır. Ve dahi ilm-i | tecvîd | üzre {Hazret-i Kur’ân'ı} Cenâb-ı Kibriyâ tarafından Hazret- … |
| EÇS II 299a | … bi-emrillah Acem diyârına Kur’ân-ı azîmi kemâ hüve hakkahu | tecvîd | ile okumak verilmemişdir. Ekseriyyâ galat tilâvet ederler. … |
| EÇS IV 201b | … zıl olamaz" deyü ilm-i hıfza takayyüd etmezler. Lâkin ilm-i | tecvîd | görülüp kırâ’ati üzre ve kırâ’at-i Ebû Ömer üzre râvîleriyl … |
| EÇS II 350b | … yokdur. Lâkin yine her câmi‘de cemî‘î ilm-i hadîs ve ilm-i | tecvîd | şeyhleri vardır. Ve cümle üç yüz dükkândır. Her esnâfı mevc … |
| EÇS III 70b | … yokdur, lâkin hâfız-ı Kur’ân'ı çokdur. Ammâ ilm-i kırâ’atda | tecvîd | ile kırâ’at-ı İbn Kesîr ve kırâ’at-ı seb‘a ve kırâ’at-ı aşe … |
| EÇS VIII 236a | … r-dâru'l-ulûm, dâru'l-kurrâ-i hâfızân: Cümle üç yerde ilm-i | tecvîd | tilâvet olunur. Cümleden Darü'l-kurrâ câmiinde hâfız-ı Kur’ … |
| EÇS I 87a | … dhâne-i müslimîn olup içinde âyîn-i Muhammedî olup tevhîd ü | tecvîd | kırâ’at olup salât-ı hamse edâ olunur. Hamd-i Perverdigâr b … |
| EÇS VII 134a | … e derûn-ı şehrinde ulemâ-yı muhaddisânı çokdur. Lâkin ilm-i | tecvîd | ile Kur’ân-ı azîm tilâvet edüp İbn Kesîr ve Seb‘a kırâ’ati … |
| EÇS VIII 381b | Der-tavsîf-i dâru'l-kurrâ-i huffâzân: Cümle üç yerde ilm-i | tecvîd | şeyh-i kurrâları vardır, ammâ vücûhât okur müsta‘id talebel … |
| EÇS VI 140b | … ayân-ı dârü'l-kurrâ-i huffâzân: Umûmisi üç aded yerde ilm-i | tecvîd | ile Hazret-i Kur’ân tilâvet olunur, lâkin sâ’ir bilâdın hâf … |