28
geçiş
10,4
milyonda
10.065.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 28 | 11,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kilid | 5 | 19 | 11,77 | 11,63 | 2,24 | 72,2 | |
| ma‘nâsıyla | 3 | 3 | 11,63 | 13,56 | 1,73 | 56,4 | |
| müfessirîn | 6 | 100 | 10,58 | 9,50 | 2,45 | 67,5 | |
| etmişlerdir | 10 | 414 | 9,53 | 8,18 | 3,15 | 94,2 | |
| ilmi | 8 | 828 | 8,26 | 6,86 | 2,80 | 60,6 | |
| etmişler | 4 | 431 | 8,16 | 6,80 | 1,98 | 29,9 | |
| ya‘nî | 3 | 2.251 | 5,43 | 4,00 | 1,62 | 11,1 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,44 | 3,00 | 1,75 | 9,7 | |
| ile | 9 | 23.769 | 3,63 | 2,19 | 2,34 | 13,5 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 1,01 | 1,01 | 1,6 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | 0,08 | 0,20 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tefsîr* ile tüm bağlamlar →“tefsîr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| EÇS X Y248a | … Râbi‘ huzûrunda Vanî Efendi ile mübâhase-i ulûm edüp ilm-i | tefsîr | ve ilm-i hadîsde Vânî Efendi'yi mât edüp Mısır hazînesinden … |
| EÇS IV 309a | … müfessirîn lûgat-i mekâlîdi, "kilid" ve "cebel" ma‘nâsıyla | tefsîr | edüp cümle hukemâ-yı kudemâ yüz kırk dağ-ı azîmler bulmuşla … |
| EÇS X Y227b/mük | âyetin müfessirîn bu arz-ı Mısır ve nehr-i Nîl ile | tefsîr | etmişlerdir. |
| EÇS III 168b | … ıkânca kâh kitâb-ı Mesnevî ve kâh kitâb-ı Ma‘nevî-i Gülşenî | tefsîr | ederek sene (---) târîhinde Âşık Dede-i Gülşenî gülşen-i ci … |
| EÇS II 229b | … ça⟧ buyurmuşlardır. Tefsîr-i şerîfinde "mekâlîd", kilid ile | tefsîr | olunmuşdur. Ya‘nî "Habîbim, biz dağları yer yüzüne kilid gi … |
| EÇS I 92b | Âlim-i ehl-i | tefsîr | . Sene 926, / Rûşen fakîh-i âfâk. Sene 926, / Allâh ne müsta … |
| EÇS IX Y339a | Cemî‘i tefâsîrlerde mekâlîdi kilid ma‘nâsıyla | tefsîr | etmişlerdir. Ya‘nî mezkûr yüz kırk sekiz cibâl-i azîmler ve … |
| EÇS X Y328b | Ve Şâtibî hazretleri civârında eş-Şeyh Muhammed-i Deylemî: | tefsîr | sâhibidir. |
| EÇS I 121a | … fâk olup hummûs-ı hadîd-i Nahçıvânî'dir kim ana mu‘âdil bir | tefsîr | yokdur. |
| EÇS IV 375a | El-âye sûre-i (---) (---) Arapça âyetin müfessirîn böyle | tefsîr | etmişlerdir. |