52
geçiş
19,3
milyonda
5.862.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 52 | 21,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deylemî | 9 | 9 | 12,24 | 12,66 | 3,00 | 158,2 | |
| cerîri | 6 | 11 | 11,61 | 11,79 | 2,45 | 90,3 | |
| taberî | 5 | 12 | 11,32 | 11,40 | 2,24 | 71,5 | |
| bağavî | 3 | 2 | 10,83 | 13,25 | 1,73 | 52,7 | |
| gevâşî | 3 | 4 | 10,78 | 12,25 | 1,73 | 48,2 | |
| feyzullâh | 3 | 6 | 10,73 | 11,66 | 1,73 | 44,4 | |
| te’lîf | 8 | 103 | 10,72 | 8,98 | 2,82 | 84,4 | |
| mu‘teber | 4 | 66 | 10,12 | 8,62 | 1,99 | 40,1 | |
| ebussu‘ûd | 3 | 40 | 10,06 | 8,93 | 1,73 | 31,4 | |
| kadı | 8 | 231 | 9,86 | 7,81 | 2,82 | 71,1 | |
| şerîf | 5 | 1.339 | 6,88 | 4,60 | 2,14 | 22,4 | |
| etmişdir | 4 | 1.210 | 6,70 | 4,42 | 1,91 | 16,9 | |
| şeyh | 3 | 1.180 | 6,32 | 4,04 | 1,63 | 11,2 | |
| sâhibi | 3 | 1.690 | 5,82 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| vardır | 5 | 8.568 | 4,25 | 1,92 | 1,65 | 6,0 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,03 | 1,71 | 1,20 | 3,0 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,20 | 1,13 | 2,1 | |
| ve | 44 | 147.919 | 3,28 | 0,95 | 3,20 | 16,6 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,67 | 0,64 | 0,6 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | -0,29 | -0,38 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tefsîri* ile tüm bağlamlar →“tefsîri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (52) →| EÇS IV 201b | … i Taberî ve tefsîr-i İbn-i Mes‘ûd ve tefsîr-i Ebü'l-Leys ve | tefsîr-i | Beğavî ve tefsîr-i Kadı ve Tefsîr-i Deylemî ve tefsîr-i Fey … |
| EÇS X Y29a–Y29b | … me. Biz anın mezhebin kabûl etmeziz. Mezheb-i kadîm sâhib-i | Tefsîr-i | Cerîrî'dir. Biz anın ne kadar kitâbları var ise serîka etdi … |
| EÇS IV 275a | … r idi ve yetmiş aded mücelled tefâsîr-i şerîfelerden evvelâ | Tefsîr-i | Cerîr-i Taberî ve Tefsîr-i Deylemî ve Tefsîr-i Feyzullah-ı … |
| EÇS I 49a | … dır kim beyne'l-ulemâ hummûs-ı Nahçıvânî'dir gâyet mu‘teber | tefsîr-i | nefîsedir. |
| EÇS I 110a | … ydî Ahmed bin Üveys bin Ahmed bin Mahmûdü'l-Bagavî: Cedleri | Tefsîr-i | Bagavî sâhibidir. Kendülere Gürz Seydîzâde derler, hasîbü'n … |
| EÇS VI 53a | … . Medrese-i Sarıca Paşa ve medrese-i İskender Beğ câmi‘inde | tefsîr-i | şerîf dersi tilâvet olunup bu belîdede ulemâya rağbet ederl … |
| EÇS III 148b–149a | … a‘z [u] nasîhatlerinde ale'l-umûm Arapça âyet-i şerîfinin | tefsîr-i | dürerbârın Rûmeli arzında Edirne-i İrem'dir, deyü ümmet-i M … |
| EÇS IV 382b | … hları dahi çokdur. Hâlâ ulemâsı dahi hadden efzûndur. Hatta | Tefsîr-i | Gevâşî bir mu‘teber tefsîr-i şerîfdir. Bu şehirde te’lîf ol … |
| EÇS I 123a | … ile zeyn olmuş gül [ü] gülistânlı bâğdır. Ebussu‘ûd Efendi | Tefsîr-i | şerîf'in bu bâğda te’lîf etmişdir. |
| EÇS I 49a | … . Bin mücelled kitâb te’lîfât [u] risâlâtları vardır ve bir | tefsîr-i | şerîfi vardır kim beyne'l-ulemâ hummûs-ı Nahçıvânî'dir gâye … |