57
geçiş
21,1
milyonda
5.410.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 57 | 23,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dervîşân | 12 | 103 | 11,26 | 9,43 | 3,46 | 134,7 | |
| abdâlândır | 3 | 11 | 10,50 | 10,66 | 1,73 | 39,2 | |
| derzikri | 6 | 79 | 10,50 | 8,81 | 2,44 | 61,9 | |
| dervîşânı | 8 | 145 | 10,34 | 8,35 | 2,82 | 77,3 | |
| abâyı | 3 | 33 | 10,09 | 9,07 | 1,73 | 32,0 | |
| fukarâyı | 5 | 160 | 9,56 | 7,53 | 2,22 | 42,5 | |
| dervîşândır | 3 | 76 | 9,53 | 7,87 | 1,72 | 26,9 | |
| zîşân | 3 | 90 | 9,39 | 7,62 | 1,72 | 25,9 | |
| tarîki | 6 | 299 | 9,11 | 6,89 | 2,43 | 45,6 | |
| tarîk | 3 | 142 | 8,95 | 6,97 | 1,72 | 23,1 | |
| fukarâ | 3 | 254 | 8,30 | 6,13 | 1,71 | 19,6 | |
| erbâbı | 9 | 951 | 8,19 | 5,81 | 2,95 | 55,0 | |
| tarîkı | 3 | 318 | 8,03 | 5,80 | 1,70 | 18,3 | |
| cümleden | 5 | 1.189 | 7,04 | 4,64 | 2,15 | 22,6 | |
| aded | 21 | 9.046 | 6,24 | 3,78 | 4,25 | 72,0 | |
| âli | 6 | 2.587 | 6,22 | 3,78 | 2,27 | 20,4 | |
| evvelâ | 6 | 2.683 | 6,17 | 3,73 | 2,26 | 20,0 | |
| ehli | 3 | 1.791 | 5,73 | 3,31 | 1,56 | 8,4 | |
| cümle | 28 | 21.197 | 5,43 | 2,97 | 4,61 | 67,7 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 5,01 | 2,57 | 1,44 | 5,7 | |
| yedi | 4 | 4.853 | 4,74 | 2,29 | 1,59 | 6,3 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,18 | 1,72 | 1,39 | 4,0 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,79 | 1,33 | 1,20 | 2,6 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,51 | 1,05 | 0,90 | 1,3 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,53 | 0,53 | 0,4 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,03 | 0,03 | 0,0 | |
| ve | 22 | 147.919 | 2,28 | -0,18 | -0,64 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tekyegâhı* ile tüm bağlamlar →“tekyegâhı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (57) →| EÇS III 159a | … ba‘dehû kendüleri şehr-i Edirne'de merhûm olup üzerine bir | tekyegâh-ı | Şeyh Zindânî binâ olunmuşdur. |
| EÇS V 31a | … aşa ma‘zûl olup Silisre eyâletine mutasarrıf olduğumuzda bu | tekyegâh-ı | fukarâ mufassalen tahrîr olunmuşdur. Cild-i sânînin fihrisi … |
| EÇS IV 386a | … itâyiş-i tekye-i erbâb-ı tarîk-ı dervîşân: Cümle (---) aded | tekyegâh-ı | seyyâhândır. Evvelâ mezâristân içinde tekye-i Hazret-i Muha … |
| EÇS IV 322a | Ve | tekyegâh-ı | âşıkân-ı sâdıkân: |
| EÇS VII 119a | Der-zikr-i tekye-i dervîşân: Cümle üç aded | tekyegâh-ı | erbâb-ı tarîk-i Âl-i Abâ-yı Celvetî ve Halvetî tekyeleri va … |
| EÇS III 12b | Der-ıyân-ı | tekyegâh-ı | dervîşân: Cümle kırk aded tekye-i dervîşân-ı zîşândır. Cüml … |
| EÇS IX Y88a–Y88b | … firâvân tabh olunup bay [u] gedâya belki kâ’inen menkâne bu | tekyegâhı | her gâh bi-hasbi'l-merâm ârâmgâh edinen dervîş-i dilrîş-i h … |
| EÇS I 133a | Ve cümle (---) aded | tekyegâh-ı | dervîşân-ı dil-rîşân-ı zîşândır. Evvelâ Kullekapusu hâricin … |
| EÇS VI 51b | … ve mefrûzu'l-kalem vakfıdır. Hâlâ ziyâretgâh-ı Baba Nakkâş | tekyegâh-ı | erbâb-ı dilân-ı Hâcegândır, kaddesenallâhu bi-sırrıhi'l-azî … |
| EÇS VI 40b | … lâ elli bin altun vakfı vardır. Ve câmi‘in haremi etrâfında | tekyegâh-ı | Halvetî var kim kırk elli aded fukarâ hücreleri var. Bu köy … |