48
geçiş
17,8
milyonda
6
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 48 | 19,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| turna | 22 | 88 | 12,37 | 10,78 | 4,69 | 292,1 | |
| balıkcıl | 4 | 5 | 11,27 | 12,46 | 2,00 | 65,9 | |
| zağanos | 6 | 48 | 11,00 | 9,78 | 2,45 | 70,2 | |
| ablak | 5 | 33 | 10,98 | 10,06 | 2,23 | 60,6 | |
| takarlar | 3 | 2 | 10,94 | 13,36 | 1,73 | 53,2 | |
| cığa | 3 | 5 | 10,86 | 12,04 | 1,73 | 46,4 | |
| şahin | 4 | 45 | 10,46 | 9,29 | 2,00 | 43,9 | |
| şâhin | 4 | 81 | 9,99 | 8,44 | 1,99 | 39,1 | |
| başlarına | 4 | 139 | 9,45 | 7,66 | 1,99 | 34,7 | |
| başına | 3 | 536 | 7,40 | 5,30 | 1,69 | 16,2 | |
| deve | 3 | 548 | 7,37 | 5,27 | 1,69 | 16,1 | |
| başında | 3 | 595 | 7,26 | 5,15 | 1,68 | 15,6 | |
| üzre | 11 | 11.889 | 4,92 | 2,70 | 2,81 | 22,8 | |
| ve | 66 | 147.919 | 3,87 | 1,65 | 5,53 | 66,8 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,51 | 1,30 | 1,03 | 1,8 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,56 | 0,72 | 0,7 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,23 | 0,30 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (48) →| EÇS VII 70b–71a | … ve Freng pabucu ve başlarında gûnâ-gûn şapka üzre deve kuşu | telleri | takarlar. 71a Ammâ, |
| EÇS VI 182b | … fetâları vardır. Hattâ sâ’ir serhadli gibi başlarına turna | telleri | ve şâhin çelengleri takmağı nâmûs etmişlerdir, zîrâ her bir … |
| EÇS VIII 306a | … ran halatları ve ısparçınaları ve ısdınka ipleri ve palamar | telleri | ve sâ’ir tecemmülât alat halat hisâbların Hudâ bilür. |
| EÇS X Y66a | … yeniçerilerdendir, ammâ keçe üsküf üzre başlarında balıkcın | tellerinden | tuğ taşırlar. Meselâ hunkârın iki cânibinde solaklar gibidi … |
| EÇS IV 247a | … tacları üzre Sîmurg otağaları ve balıkçıl telleri ve turna | telleri | ve ablak deve murgu telleri ve şahin ve zağanos telleriyle … |
| EÇS VI 74b | … ni-Belgrad'a defn etdirüp meşâdında olan şapkası üzre turna | telleri | ve şâhin ciğaları gönderüp, |
| EÇS V 81b–82a | … ve şîb u zerbâf kantura ve etekliklere müstağrak şâtırların | tellerinde | debdevî ve dehdehî ve zil [u] bem ve murassa‘ kemerler ve z … |
| EÇS V 81a | … lerinde her tâcların gûnâ-gûn cığalar ve çelenkler ve turna | telleri | ve şahin ve zağanos ve karakuş kanatların tâclarına zeyn ed … |
| EÇS I 207b | … mdur. Hemân kopuz gibi bir sâzdır, ammâ kolu doğru ve kiriş | tellerinin | iki tarafında ikişer demir teller vardır, gayrı tellerden a … |
| EÇS VI 106b | Ve Sadrıa‘zam huzûrunda turna | telleri | ve gümüş teller yığın yığın durup ba‘dehu ibtidâ cümle vüze … |