183
geçiş
67,8
milyonda
21
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 183 | 74,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bâhirdir | 9 | 142 | 9,83 | 6,87 | 2,97 | 68,5 | |
| boşdur | 4 | 36 | 9,23 | 7,68 | 1,99 | 35,1 | |
| kalender | 3 | 4 | 9,04 | 10,43 | 1,73 | 40,6 | |
| bırağup | 10 | 443 | 9,03 | 5,38 | 3,09 | 55,3 | |
| nısfına | 3 | 23 | 8,90 | 7,91 | 1,72 | 27,3 | |
| zâhir | 12 | 641 | 8,90 | 5,11 | 3,36 | 62,0 | |
| sokak | 4 | 93 | 8,89 | 6,31 | 1,97 | 27,3 | |
| hurde | 6 | 255 | 8,81 | 5,44 | 2,39 | 33,7 | |
| münhedim | 11 | 630 | 8,79 | 5,01 | 3,21 | 55,3 | |
| dîvârlarının | 3 | 46 | 8,75 | 6,91 | 1,72 | 23,0 | |
| hammâmın | 3 | 51 | 8,71 | 6,76 | 1,72 | 22,4 | |
| lağım | 4 | 130 | 8,71 | 5,83 | 1,96 | 24,6 | |
| taşları | 4 | 135 | 8,69 | 5,77 | 1,96 | 24,3 | |
| müceddeden | 4 | 144 | 8,65 | 5,68 | 1,96 | 23,8 | |
| nâzırı | 3 | 70 | 8,60 | 6,30 | 1,71 | 20,4 | |
| sünbül | 3 | 76 | 8,57 | 6,18 | 1,71 | 19,9 | |
| zemînden | 3 | 82 | 8,54 | 6,08 | 1,71 | 19,5 | |
| mübâşeret | 4 | 190 | 8,46 | 5,28 | 1,95 | 21,6 | |
| kazup | 3 | 137 | 8,26 | 5,33 | 1,69 | 16,4 | |
| kadısı | 3 | 149 | 8,21 | 5,21 | 1,69 | 15,9 | |
| kayalar | 4 | 291 | 8,11 | 4,66 | 1,92 | 18,2 | |
| arşın | 4 | 295 | 8,10 | 4,64 | 1,92 | 18,1 | |
| handak | 5 | 478 | 7,95 | 4,27 | 2,12 | 20,2 | |
| dîvârı | 5 | 486 | 7,94 | 4,25 | 2,12 | 20,0 | |
| zemîne | 3 | 227 | 7,91 | 4,61 | 1,66 | 13,4 | |
| mahmûd | 4 | 364 | 7,90 | 4,34 | 1,90 | 16,5 | |
| imâmı | 3 | 241 | 7,86 | 4,52 | 1,66 | 13,1 | |
| âsârı | 5 | 525 | 7,85 | 4,13 | 2,11 | 19,3 | |
| bâlâ | 3 | 247 | 7,84 | 4,48 | 1,65 | 13,0 | |
| kal‘anın | 11 | 1.489 | 7,75 | 3,77 | 3,07 | 37,2 | |
| dâ’irenmâdâr | 5 | 590 | 7,73 | 3,97 | 2,09 | 18,2 | |
| kaddi | 4 | 459 | 7,67 | 4,01 | 1,88 | 14,8 | |
| sâfî | 3 | 330 | 7,58 | 4,07 | 1,63 | 11,3 | |
| hammâm | 5 | 689 | 7,55 | 3,74 | 2,07 | 16,7 | |
| yerden | 4 | 546 | 7,49 | 3,76 | 1,85 | 13,5 | |
| şeddâdî | 3 | 433 | 7,32 | 3,67 | 1,60 | 9,8 | |
| ibtidâ | 9 | 1.747 | 7,26 | 3,25 | 2,68 | 24,5 | |
| dek | 3 | 488 | 7,19 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| altında | 5 | 943 | 7,18 | 3,29 | 2,01 | 13,9 | |
| kal‘a | 20 | 4.557 | 7,11 | 3,02 | 3,92 | 48,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (183) →| EÇS I 33b–34a | … akıdup gûyâ bir rusâs-ı nîlgûn bahr oldu. Bu kurşum deryâsı | temelde | yedi yıl durup ba‘dehu Ağnados nâm bir ilm-i hendesede âmil … |
| EÇS III 125a | … ı tertîb üzre râyegândır. Hâlâ yine gelen keştîler bu liman | temeli | hudûdu içre yatarlar, ammâ zâlim gemiciler safra taşları li … |
| EÇS X Y114b | … . Ba‘zısı gürleyüp na‘ralar ururken kedi gibi ve köpek gibi | temelluk | edüp yere yuvalanmağa başlar. |
| EÇS I 146a | … Ammâ ne kadar kemerlerdir ma‘lûmum değildir. Bu kemerlerin | temelleri | Galata kullesi kadar derindir. |
| EÇS X Y233a | … kalib edüp ân-ı sâ‘atde ka‘r-ı zemînde Nîl'e âsâr-ı binâdan | temeli | bile kalmazdı. Ammâ hakîkatü'l-hâl vech-i arzda böyle bir b … |
| EÇS X Y316b | … den keştîler nümâyân olurdu; böyle tılısm-ı a‘zam idi. Hâlâ | temeli | âşikâre durur. Maymûncuk kayası derler, kalyon limanının ağ … |
| EÇS X Y89a | … , ikisin dahi münhedim edüp mukaddemâ handak kazılan yerden | temel | bırağup bir câmi‘ inşâ edüp yine ol güvercinler ol câmi‘de … |
| EÇS I 59b | Ve Evliyâ Efendi temel imâmı ve Mahmûd Efendi | temel | şeyhi ve Kara Sünbül Alî Efendi temel kadısı ve Kalender Pa … |
| EÇS VIII 306b–307a | … ı amâr etmeğe âdem deryâsıyla mübâşeret edüp Kızıl tabya tâ | temelinden | aslâ nâm [u] nişânı bile kalmayup cümle hâk-i pâki hâkister … |
| EÇS II 279a | … n Gâzî feth edüp bir dahi küffâra dâru'l-karâr olmasın içün | temelinden | münhedim etdi. Bir câmi‘li ma‘mûr karyedir. Kankırı Koçhisâ … |