10
geçiş
3,7
milyonda
22.472.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS X Y292b–Y293a | … ş fış şerbetleri vardır. Lâkin ırka sûs ve dahi berberîs ve | temirhindî | ve inebü'd-dibs şerbetleri latîf meşrûbâtlardır. Aceb hikme … |
| EÇS I 166a | … amber-i bâris ve gül-limon ve avşıla ve hummâs ve sandal ve | temir-hindî | ve dud şarâbı ve (---) (---) (---) (---) (---) misilli elvâ … |
| EÇS X Y179b | Esnâf-ı | temirhindî | şerbetçileri: Râhatü'l-ebdân bir şerbet-i cândır. Bu dahi M … |
| EÇS X Y182b–Y183a | … amber-i bâris ve gül-i limon ve nîlüfer ve hummâs ve dud ve | temirhindî | ve koruk ve gayrı niçe gûne meşrûbât makûlesi eşribe-i erga … |
| EÇS X Y240a | Mâ-i | temirhindî | : Bu dahi Mısır'a mahsûsdur. Keyfiyyeti yokdur, lâkin cîğer … |
| EÇS I 172a | … amber-i bâris ve gül-limon ve hummâs ve nîlûfer ve zûfâ ve | temir-hindî | ve vişnâb ve gûnâ-gûn engûrden eşribeleri küplerinde ve bad … |
| EÇS X Y167a | … etmiş. Gûnâ-gûn meyve hoşâbı mevcûddur, ammâ hakîr mümessek | temirhindî | şerbetine aşk olsun, dedim ve beher yevm birer kâsesine hû … |
| EÇS X Y394b | … beş tarafına cereyân edenin biri süd lezzetindedir. Ve biri | temirhindî | şerbeti lezzetindedi, ikisinin dahi tabî‘atı müshildir. Amm … |
| EÇS X Y214a | … şrûbât kısmından mümessek gül limon ve benefşe ve hummâs ve | temirhindî | ve nîlûfer, Mısır'da bu makûle eşribeler olur, reybâs ve am … |
| EÇS X Y237b | Temirhindî | ağacı: Câ-be-câ bâğçelerde bulunup meyve verir, ammâ mashar … |