10
geçiş
3,7
milyonda
22.058.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tereddüd* ile tüm bağlamlar →“tereddüd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VI 129b | … ldılar, ammâ hakîr yedi aded kefere esîrlerim vermeğe sehel | tereddüd | etdim. Âhir yedi kâfir içün bu hakîre iki kîse guruş verüp … |
| EÇS V 149a | … lup kendi karîhamdan ol yiğitleri istedim. Hamd-i Hudâ aslâ | tereddüd | etmedi ve ol gün hakîre bir Osmânlı atı verüp eydir: |
| EÇS IX Y39b | … z anın nâmzâdında iken âsî olunca peder hemşîremizi vermede | tereddüd | edüp inâd [u] muhâlefet edince hemân Ellez Paşa Ma‘nisa şeh … |
| EÇS V 102b | … etmişdi. Hamd-i Hudâ cümlesin hatmandan taleb etdikde aslâ | tereddüd | etmeyüp her birine birer re’s atlar dahi verüp cümle halâs … |
| EÇS I 72a | … e çâsârından gelme kalkanları elçinin önünde zerk edüp bilâ | tereddüd | güzer edüp Nemse çâsârı gönderdiği kalkanları {yine Nemse'y … |
| EÇS I 28b | … d'e hibe edüp ana dahi Akşems[eddîn] telkîn-i İslâm etdükde | tereddüd | edüp İslâm kabûl etmeyince {Sultân Mehemmed Hân} biz anı hü … |
| EÇS IX Y158b–Y159a | … arka teper aşağı enerken kârbânın evveline râst gelüp hayli | tereddüd | etdiler. Gördüler kim yolcuyuz. Biraz kelâmdan sonra bunlar … |
| EÇS VI 92a | … hemmed Paşa üzre gulû-yı âm edüp Mehemmed Paşa yüz bin gûne | tereddüd | ile kal‘a-i Üstürgon'u Mikloş nâm kâfire alâ tarîki'l-emâne … |
| EÇS IX Y350b | … e girir gibi güzer etmişdir. Bu mahalden hazret ubûr etmeğe | tereddüd | etdükde bu hacerden bi-emrillâh "Fût yâ Resûlallâh" sadâsı … |
| EÇS VI 82b | … irşeğin ve şagların kızlarından murâd edindiği kızı alır ve | tereddüd | etmeyüp fülûs-i ahmer[e] muhtâc ve ac u zâc kefere ise de " … |