İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

termîm

225
geçiş
83,4
milyonda
1.452.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
15
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi22591,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,91

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ta‘mîr21137513,499,7214,512.597,9
beyzâsâ7679,627,292,6357,6
dürri101969,606,263,1267,6
yerlerin91559,606,442,9763,2
gereği5249,368,292,2348,6
tevsî5559,197,092,2239,7
ü19011.2959,084,6613,24883,7
müceddeden61449,065,962,4138,1
kal‘ayı191.0918,894,714,1987,9
islâmbol’u51228,885,942,2031,6
kal‘asın116508,694,663,1950,2
etdüğine3198,657,891,7227,3
tathîr41968,284,941,9319,7
içine86818,184,142,6730,9
etmişdir121.2108,103,893,2342,6
metânet31398,085,021,6815,1
etmeğe89207,843,702,6126,4
kul32357,744,261,6412,1
ederken79447,623,472,4121,0
şey44587,583,711,8513,2
etmeyüp45677,373,401,8111,7
etdükde33817,343,561,599,3
edüp11823.9577,322,889,39274,2
kendü34777,133,241,558,1
kasrı35067,073,151,547,8
etdi92.1516,962,652,5218,0
şerîfi36356,842,821,496,6
islâmbol36906,752,701,476,2
seddi36906,752,701,476,2
eden51.3046,742,521,859,3
olunup61.7536,642,361,9710,0
gûyâ61.7896,612,331,969,8
iken61.8156,592,311,969,7
günde38116,572,471,425,4
etdikde38336,542,431,415,2
hâkimi38816,472,351,395,0
merhûm39196,432,291,384,8
bâğı31.0156,312,151,344,3
târîhi31.0286,292,131,344,2
kal‘a114.5576,241,862,4012,4

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“termîm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (225) →
EÇS V 67a … kapucubaşıyı yollayup yine kendüleri Kili kal‘asın ta‘mîr ü termîm edüp dürr-i beyz âsâ etmesine mukayyed olup,
EÇS IV 389b … i. Der-ân yine horasân ve cibis ile cisrin vasatın ta‘mîr ü termîm eder, ammâ çi fâyide. Âhir-ı kâr yine Şatt'a düşer. İlâ hâz …
EÇS VIII 306b Der-beyân-ı ta‘mîr [ü] termîm [ve] tathîr-i kal‘a-i Kandiye
EÇS I 126a–126b … mâretine fermân edüp Musâhib Silihdâr Mustafâ Paşa ta‘mîr ü termîm 126b etdüğine târîh-i tekye-i tîr-endâzân:
EÇS II 267b … kûr Hüseyin Paşa kendü mâlıyla bu Keliğra kal‘asın ta‘mîr u termîm edüp içine dizdâr ve kul kodu. Hîn-i ma‘rekede ibâdullah ta …
EÇS I 151b … immakâm lalanız Bayram Paşa Galata ve İslâmbol'u müceddeden termîm edüp böyle bir dürr-i beyza-âsâ kal‘a-i gevher-nigîn oldu.
EÇS IX Y242b … ta‘mîr [ü] termîmine başlayup hâlâ bu mertebede ta‘mîr [ü] termîm etmişdir.
EÇS I 151b Ve dördüncü ta‘mîr [ü] termîm sene (---) târîhinde sa‘âdetle Revân fethine revâne olduğun …
EÇS VI 188a … Hân türbesine gönderilüp türbe-i şerîfi ve kal‘ayı ta‘mîr ü termîm etmeğe Mihaç beği ve Peçoy beği ve Seğitvar beği me’mûr olu …
EÇS V 2b–3a Hemân cümle Yezîdî 3a "şeyh Hâdî bizimdir" deyü ta‘mîr ü termîm edüp ziyâret ederler. Ve bir şey içün yemîn etseler "Sırr-ı …