Sözcük profili

termîm*

16 biçim birlikte Tüm bağlamlar →

335

geçiş

124,2

milyonda

biçim

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	335	136,8

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,92

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
ta‘mîr	310	375	13,80	9,70	17,59	3.978,6
yerlerin	14	155	9,87	6,51	3,70	99,9
ü	289	11.295	9,67	4,69	16,34	1.359,2
dürri	10	196	9,27	5,68	3,10	59,7
beyzâsâ	7	67	9,16	6,72	2,62	52,1
mübâşeret	9	190	9,13	5,58	2,94	52,4
kal‘ayı	21	1.091	8,91	4,28	4,35	85,2
muhtâcdır	6	77	8,90	6,29	2,42	41,0
cisrin	7	150	8,89	5,55	2,59	40,5
gereği	5	24	8,83	7,71	2,23	44,6
islâmbol’u	6	122	8,75	5,63	2,40	35,4
tevsî	5	55	8,71	6,52	2,21	35,7
müceddeden	6	144	8,68	5,39	2,39	33,4
kal‘asının	9	387	8,67	4,55	2,87	39,8
ihtimâm	5	71	8,66	6,15	2,20	33,1
kal‘asın	11	650	8,52	4,09	3,12	41,9
târîhdir	5	137	8,44	5,20	2,18	26,5
tathîr	5	196	8,27	4,68	2,15	23,0
kal‘anın	16	1.489	8,17	3,44	3,63	47,4
etdüğine	3	19	8,12	7,31	1,72	24,9
ta‘mîri	3	20	8,11	7,24	1,72	24,6
etmişdir	13	1.210	8,11	3,44	3,27	38,5
me’mûr	6	382	8,10	3,98	2,29	22,0
sarf	4	148	8,08	4,77	1,93	18,8
muhtâc	4	162	8,04	4,64	1,92	18,1
içine	8	681	8,01	3,56	2,59	25,0
himmet	3	92	7,85	5,04	1,68	15,2
süleymâniyye	3	93	7,84	5,02	1,68	15,2
mu‘âf	3	127	7,73	4,57	1,66	13,3
etmeğe	8	920	7,71	3,13	2,51	20,6
metânet	3	139	7,70	4,44	1,65	12,8
şey	5	458	7,69	3,46	2,03	14,9
akkirmân	3	150	7,66	4,33	1,65	12,4
târîhidir	3	167	7,61	4,18	1,64	11,8
islâmbol	6	690	7,58	3,13	2,17	15,5
etdükde	4	381	7,52	3,40	1,81	11,7
ederken	7	944	7,49	2,90	2,29	16,1
edüp	132	23.957	7,48	2,47	9,42	240,9
kul	3	235	7,43	3,68	1,60	9,8
münhedim	5	630	7,41	3,00	1,96	12,1

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (335) →

EÇS V 170a	… ederler ve bu kapunun atebe-i ulyâsı üzre kal‘anın ta‘mîr ü	termîmine	târîhi budur:
EÇS V 67a	… kapucubaşıyı yollayup yine kendüleri Kili kal‘asın ta‘mîr ü	termîm	edüp dürr-i beyz âsâ etmesine mukayyed olup,
EÇS IV 389b	… i. Der-ân yine horasân ve cibis ile cisrin vasatın ta‘mîr ü	termîm	eder, ammâ çi fâyide. Âhir-ı kâr yine Şatt'a düşer. İlâ hâz …
EÇS III 5b	… mayup ferâğat etdik. Hüdâ avdet müyesser etdikde ta‘mîr [u]	termîmimiz	ede. Zîrâ mülûk ü selâtinlerin yarlığ-ı belîğ-i şâhîleriyle …
EÇS VIII 306b	Der-beyân-ı ta‘mîr [ü]	termîm	[ve] tathîr-i kal‘a-i Kandiye
EÇS I 126a–126b	… mâretine fermân edüp Musâhib Silihdâr Mustafâ Paşa ta‘mîr ü	termîm	126b etdüğine târîh-i tekye-i tîr-endâzân:
EÇS I 14b	… -i mübîn gayretine ve Âl-i Osmân şevketine şunun ta‘mîr [ü]	termîmine	bezl-i himmet buyurun. Pâdişâh-ı zıll-ı İlâh inşâ’allâh Rev …
EÇS II 267b	… kûr Hüseyin Paşa kendü mâlıyla bu Keliğra kal‘asın ta‘mîr u	termîm	edüp içine dizdâr ve kul kodu. Hîn-i ma‘rekede ibâdullah ta …
EÇS I 151b	… immakâm lalanız Bayram Paşa Galata ve İslâmbol'u müceddeden	termîm	edüp böyle bir dürr-i beyza-âsâ kal‘a-i gevher-nigîn oldu.
EÇS IX Y242b	… ta‘mîr [ü] termîmine başlayup hâlâ bu mertebede ta‘mîr [ü]	termîm	etmişdir.