İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

tetig

50
geçiş
18,5
milyonda
6.020.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kutadgu Bilig50679,7

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KB D 0,80

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ilke3679,718,241,7328,4
biliglig62549,347,322,4349,2
bilge115699,197,033,2985,8
bitig41779,177,251,9932,4
eşitgil32398,416,401,7120,8
beg32518,356,331,7120,5
er56977,785,602,1929,1

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“tetig” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (50) →
KB 297 uḳuşḳa turur bu aġırlıḳ itig / uḳuşsuz kişi bir awuçça tetig
KB 5702 … arın bolġu işke bu kün it itig / manga mundaġ aydı biliglig tetig
KB 3144 telim bolsa ilde tusulur tetig / begig inçke tegrür ḳılur bu itig
KB 3712 tilin sözlegil hem bitigil bitig / iligke yanayın ay bilge tetig
KB 3154 negü teg ḳılur sen bu işke itig / maŋa yaḳru bir sen anı ay tetig
KB 3968 sözüŋke yanut ḳıldı ıḍtı bitig / çıḳardı bitig birdi elgin tetig
KB 1557 ilig aldı açtı oḳıdı bitig / sözin uḳtı aydı isiz ay tetig
KB 2447 tetig bolsa malḳa muŋaḍmaz bolur / bilig bilse işte yaŋılmaz bolu …
KB 3731 iligke ḍu‘açı bitidim bitig / selamin esenlik üze ay tetig
KB 2761 baġırsaḳ kerek hem oḍuġ saḳ tetig / tetiglik bile er ḳılur miŋ itig