55
geçiş
20,4
milyonda
5.565.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 55 | 22,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| müceddeden | 4 | 144 | 9,36 | 7,41 | 1,99 | 33,3 | |
| termîm | 5 | 225 | 9,19 | 7,09 | 2,22 | 39,4 | |
| haremi | 7 | 537 | 8,60 | 6,32 | 2,61 | 47,7 | |
| şerîfi | 8 | 635 | 8,57 | 6,27 | 2,79 | 54,0 | |
| imâr | 4 | 440 | 8,05 | 5,80 | 1,96 | 24,4 | |
| ziyâde | 5 | 598 | 7,97 | 5,68 | 2,19 | 29,7 | |
| ta‘mîr | 3 | 375 | 7,84 | 5,62 | 1,70 | 17,5 | |
| etdi | 8 | 2.151 | 6,89 | 4,51 | 2,70 | 34,9 | |
| kal‘ayı | 4 | 1.091 | 6,84 | 4,49 | 1,91 | 17,3 | |
| etdikde | 3 | 833 | 6,79 | 4,47 | 1,65 | 12,9 | |
| şâh | 3 | 986 | 6,56 | 4,22 | 1,64 | 11,9 | |
| ba‘dehu | 5 | 2.163 | 6,21 | 3,83 | 2,08 | 17,3 | |
| şerîf | 3 | 1.339 | 6,14 | 3,78 | 1,61 | 10,2 | |
| târîhinde | 5 | 2.387 | 6,07 | 3,68 | 2,06 | 16,4 | |
| edüp | 42 | 23.957 | 5,84 | 3,43 | 5,88 | 126,8 | |
| binâ | 5 | 3.523 | 5,52 | 3,12 | 1,98 | 12,8 | |
| dahi | 18 | 13.186 | 5,48 | 3,07 | 3,74 | 45,4 | |
| câmi‘i | 6 | 4.637 | 5,39 | 2,99 | 2,14 | 14,4 | |
| süleymân | 3 | 2.371 | 5,34 | 2,96 | 1,51 | 7,1 | |
| ma‘mûr | 3 | 2.852 | 5,08 | 2,69 | 1,46 | 6,1 | |
| hân | 5 | 5.401 | 4,91 | 2,51 | 1,84 | 9,2 | |
| sene | 5 | 6.240 | 4,70 | 2,30 | 1,78 | 8,0 | |
| ü | 9 | 11.295 | 4,70 | 2,29 | 2,39 | 14,4 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,11 | 1,70 | 1,20 | 2,9 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,37 | 0,96 | 0,84 | 1,1 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,08 | 0,09 | 0,0 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | -0,89 | -3,08 | 6,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (55) →| EÇS IX Y362b | … p Ka‘be-i şerîfe zamm edüp bir sütûh tahtında Beyt-i şerîfi | tevsî | ‘ edüp garbında bir bâb dahi inşâ edüp züvvâr huccâc gürûh g … |
| EÇS III 151b | … bir mescîd binâ etdiler. Ba‘de'l-feth Gâzî Hudâvendigâr onu | tevsî | ‘ edüp Câmi‘-i Hudâvendigâr oldu. Ahâlî-i Edirne'nin zu‘mlar … |
| EÇS V 89a | … sonra Bursa krallarından Duka Ban nâm be-nâm binâ edüp dahi | tevsî | ‘ edüp iki kral-ı dâl binâsı olmağile Dimoduka derlerdi. Ba‘ … |
| EÇS VIII 260a | … e 905 târîhinde Süleymân Hân bu kasteli kâmil altı yüz adım | tevsî | ‘ edüp şekl-i murabba‘ Şeddâdî-misâl bir kal‘a-i ceng [ü] ci … |
| EÇS V 30a–30b | … atlîmûs Ağıstaş binâsıdır. Ba‘dehû Ciniviz istîlâ edüp dahi | tevsî | ‘ edüp niçe divelden divele kalmış bir âşiyândır kim kal‘ası … |
| EÇS X Y314a | … addem İskender-i Kübrâ bu kal‘ayı evvelki binâsından ziyâde | tevsî | ‘ edüp ol kadar ma‘mûr u müzeyyen ve alâyimâtlar ve tılsımât … |
| EÇS IV 290a | … k destine girmişdir. Ba‘dehû sene 932 târîhinde Şâh Tahmasb | tevsî | ‘ edüp dahi ziyâdesiyle imâr eyledi. Ba‘dehû sene 992 târîhi … |
| EÇS IV 333a | … e'ye varup Harem-i Mekke'yi ve cemî‘i kıbâbların müceddeden | tevsî | ‘ edüp ve iki aded minâre-i serâmed inşâ edüp hâlâ Harem-i ş … |
| EÇS IX Y281a | … ullâh üzre ibtidâ Hazret-i Osmân mescid-i şerîfi câmi‘ edüp | tevsî | ‘ edüp azîm binâlar edüp ibtidâ kıble dîvârın inşâ etdi. Ba‘ … |
| EÇS IX Y333b | … ş. Selef pâdişâhları birer âsâr-ı hayrât ile Harem-i şerîfi | tevsî | ‘ ederek hayli vâsi‘ olmuş. Ammâ sene 959 târîhinde Sultân S … |