46
geçiş
17,0
milyonda
6.558.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 46 | 18,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tomanis | 11 | 11 | 12,63 | 12,84 | 3,32 | 196,1 | |
| serîrü’llân | 4 | 10 | 11,19 | 11,52 | 2,00 | 57,8 | |
| duribe | 5 | 28 | 11,11 | 10,35 | 2,23 | 62,8 | |
| gence | 5 | 41 | 10,88 | 9,80 | 2,23 | 58,7 | |
| şirvân | 3 | 91 | 9,49 | 7,92 | 1,72 | 27,1 | |
| acem | 6 | 727 | 7,99 | 5,92 | 2,41 | 37,6 | |
| revân | 3 | 485 | 7,53 | 5,50 | 1,69 | 17,1 | |
| kal‘ai | 21 | 7.733 | 6,47 | 4,32 | 4,35 | 86,9 | |
| hânı | 5 | 2.543 | 5,98 | 3,85 | 2,08 | 17,4 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,10 | 1,95 | 1,28 | 3,7 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,97 | 1,82 | 1,24 | 3,3 | |
| ve | 65 | 147.919 | 3,85 | 1,69 | 5,56 | 68,5 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,29 | 0,37 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tiflis* ile tüm bağlamlar →“tiflis” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (46) →| EÇS II 319a | … -ı zafer-şi‘âr yeniçeri ağasın yedi oda yeniçeriyle kal‘a-i | Tiflis | zabtına gönderüp kendüleri asâkir-i İslâm ile ol gün kal‘a- … |
| EÇS II 320a | Ziyâretgâh-ı | Tiflis | : İmâm Hüsâm Efendi ve Ferhâd Paşa Kethüdâsı Rıdvân Ağa ve C … |
| EÇS VII 159b | … ûd Paşa Abaza üstüne serdâr olduğun Abaza Paşa istimâ‘ edüp | Tiflis | ve Tomanis kal‘aların Acem elinden halâs etmeği ferâğat edü … |
| EÇS II 319a–319b | Feth-i kal‘a-i | Tiflis | sene 986, be-dest-i Kara Lala Mustafâ Paşa be-asr-ı Sultân … |
| EÇS II 319b | … Gürcî küffârıyla kızılbaş müttefîk olup ale'l-gafle kal‘a-i | Tiflis | üzre hücûm edüp derûn-ı kal‘adan emân ile guzât-ı müslimîni … |
| EÇS II 298b | … inde Sultân Murâd Hân-ı Râbi‘ efendimiz Şirvân ve Şamâkî ve | Tiflis | ve Tomanis kal‘aları istîlâsı intikâmiyçün diyâr-ı Acem'e g … |
| EÇS II 302a–302b | … Şâh Abbas" deyü tahrîr olunur. Ammâ kazbîkîlerinde "Duribe | Tiflis | " ve "Duribe Tebrîz" yazup bir tarafı münakkaş senesi meskûk … |
| EÇS II 319b–320a | Eşkâl-i kal‘a-i | Tiflis | : Evvelâ nehr-i Kür kenarında yalçın kayalar üzre birbirine … |
| EÇS II 320a | Evsâf-ı Germâb-ı | Tiflis | : Bu germâb, hummâ-i âb-ı nâb, büyük kal‘anın cânib-i şarkîs … |
| EÇS II 319a–319b | … min ta‘mîr-i bâb edüp cümle yetmiş pâre kal‘a miftâhlarıyla | Tiflis | ve Çıldır ve Şûrân ve Hartîn ve Azgur ve Tümek kal‘alarının … |