İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

tilwe

11
geçiş
4,1
milyonda
20.380.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kutadgu Bilig11149,5

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KB D 0,63

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
munduz5413,4215,232,24103,6
kişi39926,616,531,7121,4

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

Örnek bağlamlar

Tümü (11) →
KB 295 ḳalı tilwe ursa kör ölse kişi / ölüm yoḳ aŋar hem birilmez şişi
KB 963 taḳı tilwe munduz kişi bu bilin / ayıtmadı beglerke açsa tilin
KB 2099 esürse kişi tilwe munduz bolur / bu tilwe işi kör ḳaçan tüz bolur
KB 6545 ḳayu tilwe ḳılḳı bolur munda tetrü / keçer künke awnıp tiriglikni ıḍtı …
KB 473 negü bilge tilwe bilig ḳaḍrini / bilig ḳayda bulsa biliglig alır
KB 741 yayıġ tilwe devlet köŋül bamaġıl / tolun teg bu devlet yana irilür
KB 3441 ḳayu neŋ bulup ḳoḍtuŋ emdi anı / ḳayu tilwe zahid atadı sini
KB 2655 bor içme bor içse barır er ḳutı / bor içse bolur tilwe munduz atı
KB 6394 ḳayusı uḳuşluġ ḳayusı bügü / ḳayu tilwe munduz ḳayu ermegü
KB 2099 esürse kişi tilwe munduz bolur / bu tilwe işi kör ḳaçan tüz bolur