İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

toldıḳa

43
geçiş
15,9
milyonda
6.936.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kutadgu Bilig43584,5

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KB D 0,19

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
uḳtum102812,1711,453,16143,1
su’ali104211,9110,873,16133,5
ilig6360411,649,687,93738,3
su‘ali73211,5810,742,6492,1
cevabı1716511,399,664,12196,3
ḫacib52911,1510,402,2363,1
toldı41569,367,651,9934,6
ögdülmiş52159,317,512,2242,3
birdi42268,937,121,9931,6
kör65968,276,302,4240,7
eḍgü46877,495,511,9622,8

Hemen solunda

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

Örnek bağlamlar

Tümü (43) →
KB 629 İLİG SÖZİ AY TOLDIḲA / / ilig buştı artuḳ ḳararttı meŋiz / ayur ay iweklik kişi …
KB 1010 İLİG SU'ALİ AY TOLDIḲA / / ilig aydı uḳtum bu sözni yime / taḳı bir sözüm bar sen …
KB 511 KÜSEMİŞ SÖZİ AY TOLDIḲA / / küsemiş turup çıḳtı andın yana / kelip aydı ay toldı t …
KB 1017 İLİG SU‘ALİ AY TOLDIḲA / / yana aydı ilig uḳuldı bu söz / taḳı bir sözüm bar anı …
KB 766 oḳıdı kör ay toldıḳa ḳıldı yol / bu ay toldı kirdi ḳawuşturdı ḳol
KB 774 … ALİ AY TOLDIḲA / / bir ança turup baş kötürdi ilig / bu ay toldıḳa aydı tepret tilig
KB 643 İLİG CEVABI AY TOLDIḲA / / yana oḳ buşup aydı ilig sözi / ayur ay biligsiz kişi m …
KB 899 İLİG CEVABI AY TOLDIḲA / / ilig aydı eḍgü talu neŋ turur / talu neŋni tutçı talul …
KB 774 İLİG SU'ALİ AY TOLDIḲA / / bir ança turup baş kötürdi ilig / bu ay toldıḳa aydı t …
KB 523 ḪACİB SU‘ALİ AY TOLDIḲA / / ayıttı ḫacib emdi köŋlüŋ neteg / kelip ḳayda tüştüŋ ne …