65
geçiş
24,1
milyonda
4.812.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 65 | 26,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kemer | 28 | 170 | 11,93 | 9,74 | 5,29 | 328,5 | |
| kubbelerdir | 8 | 28 | 11,46 | 10,53 | 2,83 | 103,5 | |
| kemerlerdir | 7 | 31 | 11,22 | 10,19 | 2,64 | 86,7 | |
| binâlardır | 8 | 48 | 11,18 | 9,76 | 2,83 | 93,8 | |
| kubbeler | 5 | 72 | 10,22 | 8,49 | 2,23 | 49,3 | |
| kemerler | 5 | 88 | 10,06 | 8,20 | 2,23 | 47,2 | |
| binâdır | 6 | 128 | 9,99 | 7,93 | 2,44 | 54,3 | |
| sütûn | 5 | 114 | 9,84 | 7,83 | 2,23 | 44,6 | |
| üzerleri | 3 | 53 | 9,70 | 8,20 | 1,73 | 28,3 | |
| amelî | 5 | 137 | 9,66 | 7,57 | 2,22 | 42,7 | |
| sütûnlar | 4 | 104 | 9,60 | 7,64 | 1,99 | 34,6 | |
| kârgîr | 26 | 1.144 | 9,46 | 6,88 | 5,06 | 198,4 | |
| soffa | 3 | 93 | 9,28 | 7,39 | 1,72 | 24,9 | |
| çâr | 3 | 113 | 9,11 | 7,11 | 1,72 | 23,7 | |
| binâlar | 3 | 124 | 9,02 | 6,97 | 1,72 | 23,1 | |
| mebnî | 6 | 359 | 8,86 | 6,44 | 2,42 | 41,9 | |
| binâlı | 3 | 150 | 8,84 | 6,70 | 1,72 | 22,0 | |
| sâfî | 4 | 330 | 8,37 | 5,97 | 1,97 | 25,3 | |
| kubbe | 4 | 351 | 8,30 | 5,89 | 1,97 | 24,8 | |
| erba‘ası | 4 | 381 | 8,20 | 5,77 | 1,96 | 24,2 | |
| câmi‘in | 4 | 676 | 7,47 | 4,94 | 1,93 | 19,7 | |
| serâpâ | 4 | 819 | 7,21 | 4,66 | 1,92 | 18,2 | |
| binâ | 13 | 3.523 | 6,89 | 4,26 | 3,42 | 52,5 | |
| inşâ | 3 | 774 | 6,87 | 4,33 | 1,65 | 12,3 | |
| aslâ | 6 | 1.747 | 6,76 | 4,16 | 2,31 | 23,3 | |
| kubbei | 3 | 1.082 | 6,42 | 3,85 | 1,61 | 10,4 | |
| tarafı | 3 | 1.314 | 6,16 | 3,57 | 1,59 | 9,4 | |
| altı | 6 | 2.750 | 6,13 | 3,50 | 2,23 | 18,2 | |
| üzre | 19 | 11.889 | 5,70 | 3,05 | 3,83 | 47,5 | |
| câmi‘i | 5 | 4.637 | 5,12 | 2,48 | 1,84 | 9,0 | |
| cânibi | 5 | 5.646 | 4,84 | 2,20 | 1,75 | 7,5 | |
| cümle | 16 | 21.197 | 4,62 | 1,97 | 2,98 | 20,1 | |
| yokdur | 3 | 4.645 | 4,38 | 1,74 | 1,22 | 3,1 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 0,80 | 1,21 | 2,1 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,45 | 0,53 | 0,3 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 2,99 | 0,34 | 0,37 | 0,2 | |
| ve | 27 | 147.919 | 2,58 | -0,08 | -0,29 | 0,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,15 | -0,19 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
toloz* ile tüm bağlamlar →“toloz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (65) →| EÇS I 204b | Esnâf-ı | toloz | mahzencileri, nefer 40 |
| EÇS IX Y211a | … câmi‘in iki cânibi sonradan binâ olunup amelî sütûnlar üzre | toloz | kemer kubbelerdir. Ammâ ortasındaki kadîmî binâsı kat-ender … |
| EÇS IX Y171a–Y171b | … a‘asında yan soffalarında cümle (---) sütûndur. Ve üzerleri | toloz | kubbelerdir. Ve bu âsâr serâpâ kireç sıvalıdır, kurşumlu de … |
| EÇS VII 68a | … vardır, ammâ aşağı kat dîvânhâneleri cümle kârgîr binâlı ve | toloz | kemerli kubâblar ile inşâ olunmuş dîvânhâne ve hücrelerdir. |
| EÇS I 33b–34a | … nın kurşum temeli üzre üç bin amûd-ı müntehâ üzre tâklar ve | toloz | kubbeler inşâ etdiler kim altı su sarnıcı olup zelzeleden m … |
| EÇS IX Y190b | Ve derûn-ı câmi‘de sekiz amelî sütûn | toloz | kemer binâ-yı atikdir. Ve sağ tarafındaki yan kapu üzre Hay … |
| EÇS X Y98a | … . Bu dahi Sultân Sâlih câmi‘i-misâl mihrâb tarafı soffaları | toloz | kemerlerdir, ammâ yanlarında soffalar yokdur, hemân dîvârdı … |
| EÇS X Y97b | … ş ayakdır. Ve hareminin cânib-i erba‘asında dörd soffa üzre | toloz | kârgîr kemer binâlardır. |
| EÇS X Y97a–Y97b | … idir. Ve derûnu ol hendese üzre tarh olmuş çâr soffadır. Ve | toloz | kemer binâlardır, içinde aslâ sütûn yokdur. Tûlen ve arzan … |
| EÇS IX Y171a | … ahi kıble kapusu dîvârındadır. Cümle altmış dörd sütûn üzre | toloz | kemerler üzre binâ olunmuş bir câmi‘-i kebîrdir. Ammâ mihrâ … |