201
geçiş
74,5
milyonda
1.618.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 201 | 82,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kûp | 28 | 29 | 11,96 | 10,66 | 5,29 | 407,6 | |
| kûpdan | 23 | 23 | 11,72 | 10,71 | 4,79 | 341,9 | |
| sademâtı | 25 | 52 | 11,66 | 9,66 | 4,99 | 299,7 | |
| kûplar | 14 | 14 | 11,06 | 10,71 | 3,74 | 208,0 | |
| kal‘akûp | 13 | 25 | 10,88 | 9,77 | 3,60 | 158,6 | |
| darabâtı | 10 | 18 | 10,55 | 9,86 | 3,16 | 123,8 | |
| darebâtı | 7 | 12 | 10,07 | 9,93 | 2,64 | 87,7 | |
| kûb | 6 | 6 | 9,89 | 10,71 | 2,45 | 89,1 | |
| balyemez | 16 | 416 | 9,73 | 6,01 | 3,94 | 102,6 | |
| rahnedâr | 7 | 106 | 9,55 | 6,79 | 2,62 | 52,5 | |
| gülleleri | 6 | 83 | 9,44 | 6,92 | 2,43 | 46,1 | |
| kal‘akûplar | 4 | 4 | 9,32 | 10,71 | 2,00 | 59,4 | |
| döğe | 6 | 128 | 9,22 | 6,30 | 2,42 | 40,8 | |
| tavîl | 6 | 131 | 9,21 | 6,26 | 2,42 | 40,6 | |
| sadâyı | 7 | 216 | 9,10 | 5,77 | 2,60 | 42,5 | |
| kûbdan | 3 | 3 | 8,91 | 10,71 | 1,73 | 44,6 | |
| kûpden | 3 | 3 | 8,91 | 10,71 | 1,73 | 44,6 | |
| kûplardır | 3 | 3 | 8,91 | 10,71 | 1,73 | 44,6 | |
| kûpları | 3 | 3 | 8,91 | 10,71 | 1,73 | 44,6 | |
| kal‘akûb | 3 | 6 | 8,89 | 9,71 | 1,73 | 36,2 | |
| zarabâtı | 3 | 6 | 8,89 | 9,71 | 1,73 | 36,2 | |
| münhedim | 12 | 630 | 8,89 | 5,00 | 3,36 | 60,2 | |
| serâmedleri | 3 | 9 | 8,87 | 9,13 | 1,73 | 33,1 | |
| vermez | 4 | 79 | 8,87 | 6,41 | 1,98 | 27,8 | |
| darbzen | 3 | 23 | 8,78 | 7,77 | 1,72 | 26,8 | |
| dir | 6 | 303 | 8,61 | 5,05 | 2,38 | 30,5 | |
| çevgân | 3 | 52 | 8,60 | 6,60 | 1,71 | 21,7 | |
| dırâz | 3 | 62 | 8,55 | 6,34 | 1,71 | 20,6 | |
| atılup | 4 | 151 | 8,54 | 5,47 | 1,96 | 22,6 | |
| bakmayup | 3 | 67 | 8,52 | 6,23 | 1,71 | 20,1 | |
| mefret | 3 | 71 | 8,50 | 6,15 | 1,71 | 19,8 | |
| muhâsara | 7 | 481 | 8,39 | 4,61 | 2,54 | 31,4 | |
| ejderi | 3 | 95 | 8,38 | 5,73 | 1,70 | 18,0 | |
| şâhâne | 3 | 99 | 8,36 | 5,67 | 1,70 | 17,8 | |
| galtân | 3 | 106 | 8,32 | 5,57 | 1,70 | 17,4 | |
| döğüp | 3 | 112 | 8,29 | 5,49 | 1,69 | 17,0 | |
| koldan | 3 | 119 | 8,26 | 5,40 | 1,69 | 16,7 | |
| amân | 5 | 513 | 7,84 | 4,03 | 2,10 | 18,6 | |
| kal‘anın | 11 | 1.489 | 7,74 | 3,63 | 3,05 | 35,3 | |
| pâre | 16 | 2.314 | 7,70 | 3,54 | 3,66 | 49,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
topı* ile tüm bağlamlar →“topı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (201) →| EÇS V 140b | … ara edem zann edüp bu kal‘a altına gelüp karaya asker döküp | top-ı | kûplar ile döğüp sarılam zann eder. Etrâf-ı kal‘ada olan cü … |
| EÇS IX Y57b | … n evlerdir. Zîrâ ceng [ü] cidâl ile feth olmayup bir hâneye | top-ı | kûp ile zarar isâbet etmeden dest-i Âl-i Osmân'a girmek ile … |
| EÇS I 204a | … rz-ı ma‘rifet edüp Galata kullesinin tâ zirve-i a‘lâsındaki | top-ı | feleke kadem basmış Arab u Acem ve Hind ü Yemen pehlivânlar … |
| EÇS V 74a | … en anlar cümle konaklarında otururken kal‘adan bir balyemez | top-ı | şâhî atılınca hemân herkes konağında olanları katl edüp bir … |
| EÇS IV 199a | … azîm edüp Dağkapusu ve Mardinkapusu câniblerinden tarabât-ı | top-ı | kûpdan rûy-ı dîvâr niçe yerden rahnedâr olup guzât-ı müslim … |
| EÇS VI 140a | … sa zafer mümkündür. Ve eğer havâle olan dağlardan darebât-ı | top-ı | kûplar ile kal‘anın der [ü] dîvârların münhedim etsen içind … |
| EÇS VI 70a | … bir ağaç kapusu ve etrâfında handak bârûsu ve yigirmi aded | top-ı | şâhîsi ve başka dizdârı ve yüz elli aded şehbâz neferât gâz … |
| EÇS I 77a | … olup kal‘a-i Azağ'ı kâmil (---) ay muhâsara edüp darabât-ı | top-ı | kûpdan kal‘anın der [ü] dîvârında bir alâmet kalmayup cümle … |
| EÇS VI 110b | … afından Budin vezîri Hüseyin Paşa Budin eyâletiyle beş pâre | top-ı | kal‘a-kûp {ile} ve cebeci ve topçularla meterise girmek fer … |
| EÇS VI 184a | El-hâsıl bu tertîb üzre kal‘ayı darabât-ı | top-ı | kûp ile câ-be-câ rahnedâr ede ede handak zabt olup kal‘anın … |