542
geçiş
200,9
milyonda
570.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
17
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 542 | 221,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| balyemez | 132 | 416 | 12,14 | 7,63 | 11,43 | 1.183,5 | |
| atılup | 50 | 151 | 11,21 | 7,69 | 7,04 | 452,5 | |
| şâhî | 43 | 314 | 10,68 | 6,41 | 6,48 | 303,8 | |
| atup | 33 | 366 | 10,22 | 5,81 | 5,64 | 204,2 | |
| kal‘adan | 45 | 742 | 10,17 | 5,24 | 6,53 | 242,2 | |
| yaylım | 23 | 217 | 9,96 | 6,04 | 4,72 | 150,0 | |
| pâre | 85 | 2.314 | 9,93 | 4,51 | 8,82 | 373,9 | |
| atıldı | 16 | 32 | 9,84 | 8,28 | 3,99 | 161,6 | |
| tüfengler | 15 | 107 | 9,56 | 6,45 | 3,83 | 106,6 | |
| şayka | 14 | 123 | 9,43 | 6,15 | 3,69 | 93,3 | |
| şâdumânlar | 13 | 78 | 9,42 | 6,70 | 3,57 | 97,2 | |
| döğe | 13 | 128 | 9,31 | 5,98 | 3,55 | 83,6 | |
| koyup | 27 | 942 | 9,22 | 4,16 | 4,90 | 105,5 | |
| atdı | 10 | 66 | 9,07 | 6,56 | 3,13 | 72,7 | |
| şâdımânlar | 9 | 42 | 8,98 | 7,06 | 2,98 | 72,3 | |
| serâmed | 14 | 400 | 8,93 | 4,44 | 3,57 | 60,0 | |
| darbzen | 8 | 23 | 8,86 | 7,76 | 2,82 | 73,3 | |
| kolumburuna | 7 | 21 | 8,67 | 7,70 | 2,63 | 63,4 | |
| kal‘akûp | 7 | 25 | 8,66 | 7,44 | 2,63 | 60,5 | |
| saçma | 7 | 26 | 8,66 | 7,39 | 2,63 | 59,9 | |
| cebehâne | 10 | 307 | 8,59 | 4,34 | 3,01 | 41,5 | |
| sekdirme | 6 | 13 | 8,47 | 8,17 | 2,44 | 59,3 | |
| sığar | 7 | 107 | 8,47 | 5,35 | 2,58 | 38,7 | |
| limana | 7 | 126 | 8,42 | 5,11 | 2,57 | 36,4 | |
| kal‘asından | 8 | 231 | 8,41 | 4,43 | 2,70 | 34,1 | |
| atdılar | 6 | 50 | 8,38 | 6,22 | 2,42 | 40,7 | |
| atar | 6 | 77 | 8,31 | 5,60 | 2,40 | 35,3 | |
| döğüp | 6 | 112 | 8,23 | 5,06 | 2,38 | 30,8 | |
| cebehâneler | 5 | 35 | 8,15 | 6,47 | 2,21 | 35,7 | |
| tüfeng | 8 | 383 | 8,15 | 3,70 | 2,61 | 26,4 | |
| zemîn | 7 | 268 | 8,15 | 4,02 | 2,48 | 26,1 | |
| kirpi | 5 | 42 | 8,13 | 6,21 | 2,21 | 33,8 | |
| endâht | 5 | 45 | 8,12 | 6,11 | 2,20 | 33,1 | |
| gülleler | 5 | 55 | 8,10 | 5,82 | 2,20 | 31,0 | |
| gülle | 5 | 69 | 8,07 | 5,49 | 2,19 | 28,7 | |
| mefret | 5 | 71 | 8,06 | 5,45 | 2,19 | 28,4 | |
| arabaları | 5 | 77 | 8,05 | 5,34 | 2,18 | 27,6 | |
| kal‘ayı | 13 | 1.091 | 8,03 | 2,89 | 3,12 | 29,7 | |
| nâzır | 12 | 1.007 | 7,99 | 2,89 | 3,00 | 27,5 | |
| yerden | 8 | 546 | 7,91 | 3,19 | 2,52 | 21,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
toplar* ile tüm bağlamlar →“toplar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (542) →| EÇS V 90b | … gülle birbirlerine dokuşsun" dediklerinde meğer tarafeynden | toplar | hâzır imiş. İbtidâ akındıyla bir küçük kayık koyuverdiler. … |
| EÇS VIII 333b | … Allâh evce peyveste olup bir yaylım tüfengler ve bir yaylım | toplar | endâht olup yedi yerden ceng-i harbî tabıllarına turralar d … |
| EÇS IV 262b | … ‘adan paşaya alây-ı azîm ile istikbâle asker çıkup kal‘adan | toplar | atılup azîm şâdımânlar oldu. Ve Ercîş Beği Deli Ferhâd Beğ … |
| EÇS III 182a–182b | … verdiler. Van ekrâdları İpşir'e ekmeği yedirmeyüp balyemez | toplar | ile şehre komayup hâ’ib u hâsır gelüp gitdi. Ve ekmekde ola … |
| EÇS IX Y378b | … ngler atıldı. Ve Akabe askerinden dahi bir yaylım tüfeng ve | toplar | atılup azîm şâdumânlıklar olup iki gün tekâ‘üd olunmak ferm … |
| EÇS VI 109b–110a | … kalup aslâ ârâm etmeyüp ale'l-ittisâl tâ vakt-i sehere dek | toplar | ve kumbaralar ve havân taşları atardı. Ammâ guzât-ı müslimî … |
| EÇS V 43a | … iş pâre balyemez ve kolumburuna ve havân-ı şâhîler ve saçma | toplar | ile asker-i pür-silâh gelüp anlar dahi Tatar sırasında meks … |
| EÇS V 91b | Bu tabyalardan sekdirme | toplar | atılup gülleler bir tarafdan bir tarafa içeriki kal‘alar to … |
| EÇS V 38b | … r çalup ileri gitdiler, ammâ cümle kapu kuluyla cebehâne ve | toplar | ile aşağı bölük sipâhîleri cümle kal‘a-i Bender'de kalmak f … |
| EÇS VI 178b | … t-penâhın sancağ-ı şerîfin önü sıra yürüdüp cemî‘i balyemez | toplar | endâht olup dağlar ve dırahtistânlar inil inil inleyerek cü … |