19
geçiş
7,0
milyonda
13.570.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tuhfe* ile tüm bağlamlar →“tuhfe” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (19) →| EÇS VIII 323a | … dır kim beş yüz pâre barça gemi karavana ve karaka alır bir | tuhfe | Yed-i Kudret limanıdır, ammâ cezîresi sengistân olmak ile b … |
| EÇS I 182a | Ammâ | Tuhfe | nâm târîhde yazmış kim tüfengi ibtidâ yine Hazret-i Dâvûd d … |
| EÇS V 182a | … ı bardakdır. Ba‘zı serhadliler ana şarâb koyup taşırlar bir | tuhfe | bardakdır. Çârsû-yı bâzârında andan çok bir metâ‘ yokdur, a … |
| EÇS VIII 273b | … irlerine muktedâ-yı nâs olup imâmet ederler. Bu câmi‘in bir | tuhfe | küçük minâresi var kim bir diyâr câmi‘inde yokdur. Ve sütûh … |
| EÇS II 255b–256a | … r-beyân-ı ibtidâ tulû‘-ı kavm-i Abaza : Bi-kavli müverrih-i | Tuhfe | eydür: Kaçan kim Cenâb-ı Bârî Hazret-i Âdem'i edîm-i arzda … |
| EÇS III 23b | … btidâ bu nehrin sebeb-i tulû‘ı bi-kavl-i müverrihîn sâhib-i | Tuhfe | oldur kim Hazret-i Risâlet-penâh asrında Hamâ şehri gâyet s … |
| EÇS IX Y319a–Y319b | … ler, def‘-i cû‘ edüp Rabbü'l-âlemin'e hamd etdiler. Sâhib-i | Tuhfe | kavli üzre ibtidâ Hazret-i Âdem edîm-i arzda hâsıl olduğıyç … |
| EÇS VIII 338b | … kapulu bir kal‘a-i azîm-misâl debbâğhânedir kim içinde bir | tuhfe | mescidi ve havzları ve müte‘addid müsâfirhâne hücreleri ve … |
| EÇS IV 241b | … ûy-ı arzı ibtidâ Tatar ile imâr eylemişdir. Hatta be-kavl-i | Tuhfe | "Bizzât Hazret-i Âdem Tatar-sıfât idi", deyü tahrîr etmiş. |
| EÇS II 316a | … mâl olmuşdur. Manzûru olanlara nihân değildir. Ammâ Târîh-i | Tuhfe | kavli üzre "Bu Bahr-i Haraz'dan İskender'in yetmiş günde ka … |