25
geçiş
9,3
milyonda
11.101.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 25 | 10,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kili | 5 | 75 | 10,68 | 9,81 | 2,23 | 58,5 | |
| boğazında | 4 | 66 | 10,49 | 9,68 | 2,00 | 46,0 | |
| karadeniz’e | 3 | 121 | 9,40 | 8,39 | 1,73 | 29,0 | |
| tuna | 4 | 826 | 7,27 | 6,03 | 1,97 | 25,7 | |
| kal‘ası | 9 | 2.684 | 6,77 | 5,50 | 2,93 | 51,4 | |
| biri | 6 | 2.819 | 6,11 | 4,84 | 2,36 | 28,9 | |
| menzili | 3 | 1.968 | 5,62 | 4,36 | 1,65 | 12,5 | |
| kal‘ai | 8 | 7.733 | 5,08 | 3,80 | 2,63 | 27,6 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 2,18 | 1,35 | 4,4 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | 0,45 | 1,04 | 1,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
tulça* ile tüm bağlamlar →“tulça” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (25) →| EÇS V 67b | "Bire Abdigül Ağa geliyor" deyü cümlesi | Tulça | kal‘ası dibinde nehr-i Tuna'ya urup cümle gark olup ancak K … |
| EÇS V 129b | … larından gelüp cânib-i şarka akarak kal‘a-i Kili ve kal‘a-i | Tulça | kurblarında beş yerde Karadeniz'e munsabb olur. Karadeniz d … |
| EÇS VIII 201a–201b | Paşa | Tulça | emîni hânesinde 201b meks edüp cümle asker Bucaklı Mustaf … |
| EÇS VIII 201a | Menzil-i kal‘a-i | Tulça | , {ya‘nî hudûd-ı vilâyet-i Dobruca} |
| EÇS V 109a | Andan karye-i {Tomar}ova ve andan Memi Ağa çeşmesi, andan | Tulça | {kal‘ası} andan kalkup cânib-i kıbleye menzil-i karye-i Hac … |
| EÇS X Y255a | … lût olarak Karadeniz'e beş yerden biri Kili boğazında, biri | Tulça | boğazında, biri Soluna boğazında, biri Beşdepe dibinde, bir … |
| EÇS V 67a | … bahâ mâlın tahsîl edüp üçüncü günde bizim âdemlerimizle ve | Tulça | emîni âdemiyle hüccet-i şer‘iyyeleriyle Paşa'ya {mâlı} gönd … |
| EÇS V 34b | … sineği ve delem arısı âdemi helâk eder. İsmâ‘îl ve Kili ve | Tulça | kal‘alarında fâhişeleri dutup üryânen bu cezîreye bırağup b … |
| EÇS V 67a | … dibinde Karadeniz'e karışır ve küçük Tuna bu adanın sağında | Tulça | kal‘ası boğazında Karadeniz'e karışacak mahalde Tuna yine i … |
| EÇS V 55b | … esinde Yoroz kal‘asın binâ edüp ol sene bu Özü kal‘aları ve | Tulça | kal‘ası ve Karahırman kal‘aları binâ olunup Karadeniz etrâf … |