Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ucuzluk* ile tüm bağlamlar →“ucuzluk” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS IX Y47b | … in deve ve at ve katır gelüp gitmededir. Ve dâ’imâ bu şehir | ucuzluk | olmadadır, zîrâ bir cânibi karadan ve bir cânibi deryâdan m … |
| EÇS III 112a | … t cândır. Ve bu şehir halkının dahi ni‘metleri mebzûldür ve | ucuzluk | ganîmet şehirdir. |
| EÇS VIII 218a | … le cânibi bir sahrâ-yı azîm mahsûldâr zemîn olmak ile gâyet | ucuzluk | ve ganîmet şehirdir. |
| EÇS II 346a–346b | … ‘met etdiler. Zîrâ bir vâsi‘atü'l-aktâr ve rahîsatü'l-eş‘âr | ucuzluk | ve ganîmet şehr-i ma‘mûrdur. Kûh-ı Deşan eteğinde vâkı‘ olm … |
| EÇS VIII 288b | … irîğ, eğer eşeklerin Türk'e böyle imdâd edüp zahîre getirüp | ucuzluk | edeceğin bileydim cezîre-i ikrît'de olan cümle eşekleri Tür … |
| EÇS VII 84b | … yâsı Eflak ve Macar kavmi olduğundan şehri gâyet ganîmet ve | ucuzluk | yerdir, zîrâ Eflakân ve Macar ve Boğdan kefereleri gâyet çi … |
| EÇS VII 77a | … le katanalar bir çeteye çıkmayup hâk-i Uyvar âsûde-hâl olup | ucuzluk | ve ganîmet olmuş ve her cânibi asker-i İslâm ile pür olmuş. … |
| EÇS VII 90a | … arında bâğlardır. El-hâsıl Macar diyârının Mısr'ıdır. Gâyet | ucuzluk | ve ganîmet mahsûldâr sahrâları var kim serâpâ mezâri‘ât ve … |
| EÇS VIII 288b | … kâmil yetmiş bin eşek cem‘ olup kirâ yükü taşıyup ol kadar | ucuzluk | ve ganîmet oldu kim ta‘bîr ü tavsîf olunmaz. Hattâ kal‘a ce … |
| EÇS VII 93a | … . Ammâ halkı ankâ bâzergânlar ve garîb-dostlardır. Ve gâyet | ucuzluk | ve ganîmet yerdir. Mahbûbu gâyet çokdur. |