44
geçiş
16,3
milyonda
9
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 44 | 2.031,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sanıŋa | 6 | 4 | 12,00 | 13,49 | 2,45 | 107,4 | |
| brḫmi | 5 | 5 | 11,71 | 12,90 | 2,24 | 89,5 | |
| boşġunġalı | 4 | 3 | 11,45 | 13,32 | 2,00 | 71,6 | |
| bitigler | 4 | 5 | 11,39 | 12,58 | 2,00 | 66,6 | |
| atlaġ | 4 | 12 | 11,19 | 11,32 | 2,00 | 56,3 | |
| brḫmayu | 4 | 25 | 10,89 | 10,26 | 2,00 | 49,6 | |
| bitimiş | 3 | 13 | 10,75 | 10,79 | 1,73 | 39,7 | |
| bėr | 3 | 19 | 10,61 | 10,24 | 1,73 | 37,1 | |
| bitig | 7 | 177 | 10,02 | 8,24 | 2,64 | 66,5 | |
| saḳınur | 3 | 53 | 9,99 | 8,76 | 1,73 | 30,6 | |
| ḳamaġ | 3 | 110 | 9,32 | 7,71 | 1,72 | 26,2 | |
| ötrü | 8 | 397 | 9,22 | 7,27 | 2,81 | 65,1 | |
| türlüg | 4 | 446 | 8,06 | 6,10 | 1,97 | 26,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (44) →| Mait | inçip emtı yirtinçüde bu | ujak | yoḳ erür ötrü kök ḳalıḳdan turup ezrua tŋri iligin ḳawşurup … |
| Mait | ḳop ḳamaġ bilge bilig boşġunmaḳḳa | ujak | bitig baḫşı osuġluġ erür .. titrüm teriŋ yörüglerig ujak ın … |
| Mait | … odiswt ikinti kegdete altmış artuḳı tört sanlaġ brḫmi atlaġ | ujak | bitėp ḳaŋınḳa bėrip inçe tėp tėyür .. |
| Mait | … yür ... bu muntaġ t[ürlüg] [bėr ygrminç ülüş biş ygrmi ptr] | ujak | bi[tig]ler a- … -n(i)ŋ anutmış itmiş yar[a]tmış ujak bitigl … |
| Mait | birök k(a)lam ḳodı çız-mışta mıŋ | ujaklar | çızıġın çızar ... ol kegde atasıŋa [bėrip] inçe tėp tėyür . … |
| Mait | … adnaġuḳa boşġurur m(e)n (.) sen begiçügüm ḳaç türlüg bitig | ujaklar | bilir s(e)n .. |
| Mait | bu yme uluġ luḳ ol .. | ujaklarḳa | oḫşayur .. |
| Mait | … torl-uġ iligin altunluġ kegde tutup bėr ujak bitimişte yüz | ujak | bitimiş bolur ... |
| Mait | … paşi saki-munida ulatı tüklüg tü[menlig] burḫanlar bu brḫmi | ujakın | .. |
| Mait | bėrü işidiŋ siz brḫmayu .. ḳop ḳamaġ | ujaklarda | ḳutluġda ḳutluġı bu ujak erür .. gaŋ ögüzdeki ḳum sanınça b … |