31
geçiş
11,5
milyonda
9.306.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ukâb* ile tüm bağlamlar →“ukâb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS IV 246a–246b | … pup kanat kakup âşiyânına çıkarup beççelerine fedâ eder. Ol | ukâb | murgda ne kuvvet olmak gerekdir kim yüz vukıyye gelir câmûs … |
| EÇS VII 177a | … rek altı ay dahi yine ılgar ile aydınlık dünyâda gidüp kara | ukâb | kuşları ve sarı ukâb kuşları ile ceng ede ede giderler. |
| EÇS IV 396a | … kavm-i ukâb dahi kavm-i kadîmdir. Hâlâ kûh-ı Elburz dağında | ukâb | kuşları var kim Heyhât sahrâsına şikâra nüzûl edüp tırnakla … |
| EÇS X Y393b | … e zurnapâ ve ceyrân ve kepçe kuyruğ ve kûsfend-i beyâbân ve | ukâb | ve su‘bân ve elvân elvân hımârân-ı berrîler ve mahûf u vahş … |
| EÇS V 106a | … ne çatışmış tasvirlerin gösterüp yılan ve çıyan ve akreb ve | ukâb | sıfatlı zebânîler zift ve katrân içinde mezkûr âsîlere nobû … |
| EÇS VII 178b | … ruklarında otları bulup kibrîtlerle yakup yorta yorta gidüp | ukâb | kuşlarından emîn olup âhır ukâb kuşlarının kesreti mahaller … |
| EÇS VII 177a | Yine anların nakilleri üzre, mezkûr | ukâb | kuşlarının cüsseleri iki fîl ve iki deve vücûdları kadar ol … |
| EÇS X Y311a | … şlar bulunur. Hattâ altun tibri çıkan Evcile şehri bu harâb | Ukâb | şehrine beş konak ba‘îddir. Ammâ hakîr varmadım, zîrâ Hınâd … |
| EÇS IV 396a | Ve yine ber-hevâ mahlûk-ı Hudâ kavm-i | ukâb | dahi kavm-i kadîmdir. Hâlâ kûh-ı Elburz dağında ukâb kuşlar … |
| EÇS II 372a–372b | … yire varup başım vereyim" deyince hemân Koca Mevlevî Vezîr | ukâb | gibi haykırup "Bre Kars'a git! Yohsa seni şimdi katl ederim … |