33
geçiş
12,2
milyonda
8.758.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 33 | 13,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
umûmen* ile tüm bağlamlar →“umûmen” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (33) →| EÇS IV 259a | … ûnlarında vâsi‘ mezheblik yokdur. Hakkâ ki bu dâr-ı diyârın | umûmen | zerâfet ü letâfeti gibi sabâhat u melâhati olmazdır. Ve dah … |
| EÇS II 246a–246b | … at-ender-kat kâr-ı kadîm kârgîr binâ hânedân-ı kadîmlerdir, | umûmen | (---) -gûn örtülüdür, cümle hâneleri cânib-i garba deryâya … |
| EÇS II 324b–325a | … i Kağızmân hâk-i Azerbaycân: Nehr-i Araz'ın cânib-i kıblesi | umûmen | kılâ‘ [u] büldânları Azerbaycân hudûdu add olunur. Zîrâ bu … |
| EÇS I 52a | feth olup sancaklar ilhâk olundu. Ve | umûmen | Tomris Hân oğulları itâ‘at edüp sancak oldu. |
| EÇS IX Y250b | … ahi akılları perîşân olup cân riştelerini (---) (---) (---) | umûmen | zerâfet ve letâfeti ve mahbûbunun melâhati gibi olmazdır. |
| EÇS V 155b | … menhûselerin erbâbın ve gayrı diyâr-ı cuhûd ve mu‘ânidîn ve | umûmen | re‘âyâların sürmüşler ve Nemse imparatorunun karındaşı Makş … |
| EÇS VIII 327a–328a | … süfte eyledüğü yerlü kayalarda lağımlara âteşler eyledikde | umûmen | kal‘a ve meterisler mütezelzil ve şiddet-i lağımlardan mâne … |
| EÇS X Y450b | … bender feth edüp andan karşu Habeş'e geçüp Özdemir Paşa'ya | umûmen | Habeş'i feth etdirüp Mısır'a gelmiş. Bir mücâhidün fî-sebîl … |
| EÇS VIII 309a | … onu ve Bolu ve Karahisâr-ı Sâhib ve gayri zeytûn sipâhîleri | umûmen | bu mezkûr sancakların mîr-i mîrânları ve mîr-i livâları ve … |
| EÇS V 91b | … ne asker koyup Kostantiniyye nısfı bâ-sulh feth olup Galata | umûmen | dest-i İslâm'da kalup kifâyet mikdârı asker koyup yine Bozc … |