14
geçiş
5,2
milyonda
17.401.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
urduklarında* ile tüm bağlamlar →“urduklarında” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS VIII 264b | … tup cümle küffâr gemilerinin içlerine dal sâtûr-ı Muhammedî | urduklarında | hakîr beri tarafda dendân-ı bedenler üzre Holumiç kavmiyle … |
| EÇS II 282a | … e alup etek der-meyân edüp yigirmi dörd usûlde kaçan tokmak | urduklarında | âdem hayrân olur. Berber civânları ve helvacı civânı ve azâ … |
| EÇS V 145b | … en kendüleri deryâya atup gark oldu. Birkaç gemilerin âteşe | urduklarında | içinde mecrûh olan kâfirler, âyet sûre (---) (---) (---) ⟦A … |
| EÇS V 126a | … attâ çok yiğitler birbirlerin imtihân içün bu putlara kılıç | urduklarında | niçesinin kılıçları pâre pâre olurdu, ammâ Alî Ağa'nın kılı … |
| EÇS VI 6b | … rîri ve yasdıkların alup kralı pâre pâre edüp kenîse üstüne | urduklarında | kral-ı dâl dahi nâr-ı dûzahda karâr edüp sâ’ir şühedâlarımı … |
| EÇS VIII 292b | … ği gibi niçe kerre yüz bin tüfeng ve top ve muşkat bu âteşe | urduklarında | kurşum deryâda bulgur suda kaynar gibi kaynayup ol âteş dah … |
| EÇS V 40a | … skeri yüz elli bin bârgîrler ile nehr-i Turla'ya kendülerin | urduklarında | nehr-i Turla bu kadar kerre yüz bin at ayağıyla dolup su bü … |
| EÇS VII 150b | … hânımdan ayrılmayup kazakdaş olur" deyü bu Hân'a gelüp baş | urduklarında | Hân yine bu Şağake'de üç gün oturak dahi fermân edince hemâ … |
| EÇS IX Y328b | … Bir çâre edem, derken bunlara bizim asker bir yaylım kurşum | urduklarında | bir ânda kırk beş âdemi mecrûh ve niçe atları maktûl olup â … |
| EÇS I 178b | … r herîfler ayaklarında battâl çizmeler ile zemîne püşt-i pâ | urduklarında | zemîn dir dir ditrer ve bu hammâllar usûl ile ayak urup "Yâ … |