79
geçiş
29,3
milyonda
4.026.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 79 | 32,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| turralar | 24 | 38 | 12,71 | 11,40 | 4,90 | 352,2 | |
| tablına | 11 | 16 | 11,89 | 11,52 | 3,32 | 164,2 | |
| tarralar | 9 | 14 | 11,63 | 11,42 | 3,00 | 132,3 | |
| darblar | 7 | 16 | 11,24 | 10,87 | 2,64 | 95,2 | |
| turreler | 5 | 6 | 10,91 | 11,80 | 2,24 | 78,2 | |
| köslerine | 4 | 6 | 10,59 | 11,47 | 2,00 | 59,3 | |
| tablı | 5 | 38 | 10,45 | 9,13 | 2,23 | 54,1 | |
| hâkânîlere | 3 | 3 | 10,23 | 12,06 | 1,73 | 50,2 | |
| köslere | 3 | 5 | 10,19 | 11,32 | 1,73 | 43,4 | |
| kösi | 4 | 45 | 10,05 | 8,57 | 1,99 | 39,9 | |
| harbîler | 3 | 18 | 9,99 | 9,47 | 1,73 | 34,0 | |
| kûsi | 3 | 20 | 9,96 | 9,32 | 1,73 | 33,3 | |
| şeddi | 3 | 29 | 9,83 | 8,79 | 1,73 | 30,9 | |
| kurşum | 7 | 539 | 8,54 | 5,79 | 2,60 | 42,6 | |
| âteşe | 3 | 206 | 8,43 | 5,96 | 1,70 | 18,9 | |
| ceng | 9 | 868 | 8,28 | 5,47 | 2,93 | 50,8 | |
| yerden | 4 | 546 | 7,71 | 4,97 | 1,94 | 19,9 | |
| ayak | 3 | 411 | 7,65 | 4,96 | 1,68 | 14,9 | |
| oldukda | 5 | 789 | 7,56 | 4,76 | 2,15 | 23,4 | |
| cengi | 4 | 643 | 7,50 | 4,73 | 1,92 | 18,6 | |
| şehîd | 5 | 907 | 7,38 | 4,56 | 2,14 | 22,1 | |
| toplar | 3 | 542 | 7,31 | 4,56 | 1,66 | 13,3 | |
| kat | 4 | 1.375 | 6,49 | 3,63 | 1,84 | 12,8 | |
| âli | 4 | 2.587 | 5,62 | 2,72 | 1,70 | 8,3 | |
| askeri | 3 | 2.049 | 5,53 | 2,64 | 1,45 | 6,0 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,11 | 2,21 | 1,36 | 4,5 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,84 | 1,93 | 1,28 | 3,6 | |
| azîm | 3 | 4.097 | 4,56 | 1,64 | 1,18 | 2,8 | |
| ile | 15 | 23.769 | 4,37 | 1,43 | 2,44 | 11,0 | |
| andan | 5 | 8.948 | 4,18 | 1,25 | 1,30 | 2,9 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,01 | 1,09 | 0,92 | 1,4 | |
| cümle | 10 | 21.197 | 3,94 | 1,01 | 1,59 | 4,0 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,72 | 0,80 | 0,74 | 0,8 | |
| u | 7 | 17.434 | 3,71 | 0,78 | 1,10 | 1,7 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,45 | 0,52 | 0,61 | 0,5 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 0,48 | 0,56 | 0,4 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,36 | 0,43 | 0,45 | 0,2 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 0,30 | 0,43 | 0,2 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | -0,04 | -0,05 | 0,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,49 | -0,81 | 0,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (79) →| EÇS V 58b–59a | … inde Yûsuf Kethüdâ'nın bir gulâmı mecrûh ve biri kurşum ile | urulup | şehîd oldu ve yukaru dendân bedenden Alî Hoca nâm bir suleh … |
| EÇS III 136b | … gûnâ-gûn hil‘at-i fâhireler giydirilüp tablhânelere darblar | urulup | azîm vezni üzre dîvân-ı Âsaf-ı Berhıyâ olup bir kaç da‘vâ d … |
| EÇS IV 268b | Bu tertîb üzre ceng tablına tarralar | urulup | mahall-i ma‘rekeye bir top menzili kaldıkda cümle iş erleri … |
| EÇS VI 132b–133a | … u menzilden nefîr-i rıhletler ve kös-i hareketlere turralar | urulup | Serasker Ali Paşa ile Tatar askerine fermânlar gidüp, |
| EÇS VI 20a | … acı gidüp İsmâ‘îl Paşa'nın dahi kös-i rıhletlerine turralar | urulup | nefîrler çalındıkda hakîr Melek Ahmed Paşa'nın dest-i şerîf … |
| EÇS VI 5a | … ü yine varoşu Erdel kâfirleri imâr edüp ol dahi şimdi âteşe | urulup | berbâd oldu, ammâ bu kal‘a-i Belgrad kâfiri cenge âmâde ols … |
| EÇS V 125a | … ler edince lağım mahalli tamâm olunca ceng tablına turralar | urulup | cengî harbîler çalınırken hemân bir kerre zemîn ü âsumân le … |
| EÇS I 188b–189a | … p kâmil sekiz kat mehterhâne ve tabl [u] köslerine turralar | urulup | hengâme-i azîm ile ubûr ederler. |
| EÇS V 116b | … -yı Hotin'de Budin vezîri iken Hotin'in altından kurşum ile | urulup | şehîd oldukda cîfesi kabri Hotin kal‘ası hâricindedir. Na‘ş … |
| EÇS X Y180b–Y181a | … ülemma‘ ve sâyebânlar içinde tabıllara turralar ile darblar | urulup | çengî harbî usûller harbîce çalınırken beri tarafda ibtidâ … |